Vertaling van "Nominaler" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nominaler Höchstbetrag der zugrunde liegenden Transaktion je Endbegünstigten: ...
maksymalna nominalna kwota transakcji bazowej przypadająca na beneficjenta końcowego: ...
Nominaler Gesamtumfang der zugrunde liegenden Transaktionen (in Euro): ...
całkowita wartość nominalna transakcji bazowych (w EUR): ...
größere Gewinnmargen, ein schwächerer nominaler effektiver Wechselkurs und ein nach wie vor robustes globales Umfeld.
większe marże zysku, słabszy nominalny efektywny kurs wymiany i nadal solidna sytuacja globalna.
Die wichtigsten Faktoren für diese Gesamtaussichten sind ein guter makroökonomischer Policy-Mix, günstige Finanzierungsbedingungen, größere Gewinnmargen, ein schwächerer nominaler effektiver Wechselkurs und ein nach wie vor robustes globales Umfeld.
Do głównych czynników kształtujących ogólną perspektywę zalicza się: szereg działań w zakresie akomodacyjnej polityki makroekonomicznej, korzystne warunki finansowe, większe marże zysku, słabszy nominalny efektywny kurs wymiany i nadal solidna sytuacja globalna.
Jeder dieser Indikatoren wird als nominaler Bruttowert aufgestellt.
Każdy z tych wskaźników określany jest w wartości nominalnej brutto.
Das Wechselkursregime ist ein wichtiger Bestandteil des wirtschafts- und währungspolitischen Gesamtrahmens und sollte auf die Erreichung realer und dauerhafter nominaler Konvergenz ausgerichtet sein.
Reżimy kursów wymiany stanowią istotną część ogólnych ram polityki gospodarczej i monetarnej i powinny być ukierunkowane na osiągnięcie rzeczywistej oraz trwałej nominalnej konwergencji.
Nominaler Durchmesser eines Korns: 4,0 mm
Nominaler Durchmesser: 1/2 „bis 8" Notiz: für nahtloses Rohr
Nominalna średnica: 1/2 "do 8" NB dla bezszwowej rury
Halten Sie Notizen mit Nominaler Ausgangspegel: -20 dBu
Nominaler Entladestrom-Wert: 10kA.
Nominalna wartość prądu rozładowania: 10kA.
Steuervorteil | Nominaler Steuervorteil | Bruttobeihilfeäquivalent Steuervorteil | Nettobeihilfeäquivalent Steuervorteil |
Zachęta | Zachęta nominalna | Zachęta gge | Zachęta nge |
Tiefe von mehr als 10% von nominaler Wandstärke oder
Głębokość powyżej 10% nominalnej grubości ścianki lub
Dies ist jedoch noch immer ein nominaler Wert, d. h. es wird von einer vollständigen Materialisierung aller Risiken ausgegangen, die nicht wahrscheinlich ist (siehe weiter oben).
Jest to jednak ciągle wartość nominalna, tzn. założono, że wystąpią wszystkie ryzyka, co nie jest prawdopodobne (patrz wyżej).