Solche Partien können häufig erst nach dem Entladen beprobt werden.
Próbki z takich partii mogą być pobrane jedynie po rozładunku.
Wenn ich genug Bedenkzeit habe, kann ich mehrere Partien simultan spielen.
Mogę grać wiele partii równocześnie - o ile mam dosyć czasu do namysłu.
Man kann diese Partien verwenden, um bestimmte Bereiche des Schachspiels zu verbessern.
Co więcej, możesz wykorzystać te partie do poprawy pewnych obszarów swojej gry.
Das Wichtigste - die Partien müssen im Original und lustig sein.
Najważniejszą rzeczą - partie muszą być oryginalne i zabawne.
Die Hopfen werden in Lagern unter geeigneten Bedingungen in versandbereiten Partien aufbewahrt.
Chmiel przechowywany jest w magazynie w odpowiednich warunkach w partiach gotowych do transportu.
Vermehrungsmaterial ist in Partien in Verkehr zu bringen.
Materiał rozmnożeniowy wprowadza się do obrotu w partiach.
Es können individuelle Partien erstellt und gegen das Programm gespielt werden.
Poszczególne partie mogą być generowane i rozgrywane z programem.
In der Datenbank wurden keine Partien mit dieser Stellung gefunden.
Partii z taką pozycją nie znaleziono w bazie danych.
Eine Sendung kann aus mehreren Partien bestehen.
Przesyłka może składać się z jednej lub większej liczby partii.
Sie regenerieren beschädigte Partien der Haare und füllen Schäden auf.
Regenerują zniszczone partie włosów i uzupełniają uszkodzenia.
Der Hersteller legt die hergestellten Produkte in Form homogener Partien vor.
Wytwórca przedstawia wytwarzane produkty w postaci jednorodnych partii.
Abweichungen in der Zusammensetzung der Partien im Verlauf der Herstellung.
Zmiany występujące w składzie poszczególnych partii podczas produkcji.
Die letzten beiden Partien waren nicht besonders aufregend.
Pozostałe dwie partie nie były zbyt ekscytujące.
