Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Praktikumsprogramme
Vertaling van "Praktikumsprogramme" in Pools
programy stażowe
programy praktyk
Das wichtigste Ziel der Maßnahmen ist die Schaffung moderner Technologielösungen im Bereich des Entwurfs und des Prototypings von Solar- und Elektroautos sowie die Einbeziehung der Arbeitgeber in die Anpassung und Durchführung der Bildungsprogramme, zertifizierte Schulungen sowie zusätzliche praktische Übungen und Praktikumsprogramme in Unternehmen.
Głównym celem działań jest tworzenie nowoczesnych rozwiązań technologicznych w zakresie projektowania i prototypowania samochodów solarnych i elektrycznych, ale także włączenie pracodawców w dostosowanie i realizację programów kształcenia, certyfikowane szkolenia i dodatkowe zajęcia praktyczne i programy stażowe w firmach.
Wir bieten 12-monatige bezahlte Praktikumsprogramme an, nach denen Sie sich im Bereich Teammanagement entwickeln oder Ihre Kenntnisse in einem Spezialgebiet erweitern können.
Realizujemy 12-miesięczne płatne programy stażowe, po których możesz się realizować w kierunku zarządzania zespołem lub poszerzać wiedzę specjalistyczną w danej dziedzinie.
Unsere Praktikumsprogramme sind so konzipiert, dass die Schüler Selbstvertrauen und echte Erfahrung erhalten.
Nasze programy praktyk są zaprojektowane tak, aby dać studentom pewność siebie i rzeczywiste doświadczenie.
Alle Praktikumsprogramme müssen von Ihrer Ausbildungseinrichtung genehmigt werden, bevor sie von Lhoist in Betracht gezogen werden können.
Wszystkie programy praktyk muszą być zatwierdzone przez daną szkołę przed ich rozpatrzeniem przez firmę Lhoist.
Aktive Arbeitsmarktmaßnahmen haben zugenommen, darunter Anreize zur Unternehmensgründung sowie Schulungs- und Praktikumsprogramme.
Zintensyfikowano wykorzystanie aktywnych instrumentów polityki rynku pracy, w tym zachęt do podejmowania działalności gospodarczej oraz programów szkoleń i praktyk.
Studenten, die an einem unserer Praktikumsprogramme teilnehmen, entwickeln ihre beruflichen und persönlichen Fähigkeiten am Arbeitsplatz weiter.
Studenci uczestniczący w jednym z naszych programów stażu rozwijają umiejętności przydatne w miejscu pracy, życiu zawodowym i osobistym.
Das Nationale Koordinierungsbüro fördert die Zusammenarbeit mit Interessenträgern wie Berufsberatungsstellen, Hochschulen, Handelskammern und Einrichtungen, die in Ausbildungs- und Praktikumsprogramme eingebunden sind.
Krajowy urząd koordynacji promuje współpracę z zainteresowanymi stronami, takimi jak: służby poradnictwa zawodowego, szkoły wyższe, izby handlowe oraz organizacje zaangażowane w programy przyuczania do zawodu i praktyki zawodowej.
Das Nationale Koordinierungsbüro fördert die Zusammenarbeit mit Interessenträgern wie den Sozialpartnern, Berufsberatungsstellen, Bildungseinrichtungen für die Berufs- und Hochschulbildung, Handelskammern, Sozialdiensten, Organisationen, die auf dem Arbeitsmarkt benachteiligte Gruppen vertreten, und Einrichtungen, die in Ausbildungs- und Praktikumsprogramme eingebunden sind.
Krajowy urząd koordynacji promuje współpracę z zainteresowanymi stronami, takimi jak partnerzy społeczni, służby poradnictwa zawodowego, instytucje szkolenia zawodowego i szkolnictwa wyższego, izby handlowe, służby socjalne i organizacje reprezentujące najsłabsze grupy na rynku pracy oraz organizacje zaangażowane w programy przygotowania zawodowego i staży.
sowie eine Vergleichsstudie über die verschiedenen in den EU-Mitgliedstaaten bestehenden Praktikumsprogramme vorzulegen;
oraz do sporządzenia analizy porównawczej dotyczącej różnych programów staży istniejących w państwach członkowskich UE;
Als CEU-Student haben Sie außerdem kostenlosen Englischunterricht, ohne die Universität zu verlassen, sowie zahlreiche Praktikumsprogramme und internationale Aufenthalte.
Dodatkowo, jako uczeń CEU masz bezpłatne lekcje języka angielskiego bez opuszczania uniwersytetu, a także dużą liczbę programów praktyk i pobytów międzynarodowych.
3.6 Der Ausschuss rät daher zur Formulierung begleitender Leitlinien für die Mitgliedstaaten und die Unternehmen/Organisationen, die Praktika anbieten, um diese über bereits vorhandene Fördermöglichkeiten für Praktikumsprogramme aus europäischen und nationalen Finanzierungsquellen zu informieren.
3.6 W związku z tym Komitet zaleca opracowanie wytycznych dla państw członkowskich i przyjmujących przedsiębiorstw bądź organizacji, które dotyczyłyby możliwości wspierania programów staży poprzez już dostępne europejskie i krajowe źródła finansowania.
Bei Aircom haben wir über Praktikumsprogramme nachgedacht, die neuen Ingenieuren einen schnelleren Start ermöglichen würden.
W Aircom myśleliśmy o programach stażowych, które umożliwiłyby szybszy start dla nowych inżynierów.
Weitere Praktikumsprogramme in Europa und in der Welt
Inne programy staży w Europie i na świecie
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Praktikumsprogramme in het Duits
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 21 ms.
