Examples with "Program (VWP" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Unterzeichnung eines Abkommens zwischen den USA und einem einzelnen Land über das Visa Waiver Program (VWP) wird sich als sehr risikoreich herausstellen.
Reisen in die USA (ESTA) Das Visa Waiver Program (VWP) ermöglicht den Staatsbürgern der Länder, die Mitglieder des VWP sind, die Einreise in die USA ohne Beantragung eines speziellen Visums.
Loty do USA (ESTA) Program zniesienia wiz (Visa Waiver Program, VWP) pozwala obywatelom krajów członkowskich VWP na wjazd na terytorium Stanów Zjednoczonych bez konieczności składania wniosku wizowego.
Deutschland nimmt am Visa Waver Program (VWP) teil.
Das Visa Waiver Program (VWP) ermöglicht den Staatsbürgern der Länder, die Mitglieder des VWP sind, die Einreise in die USA ohne Beantragung eines speziellen Visums.
Program ruchu bezwizowego umożliwia krajom członkowskim podróż do Stanów Zjednoczonych bez konieczności ubiegania się o konkretny rodzaj wizy.
Visa Waiver Program (VWP) und Electronic System Travel Authorisation (ESTA) Das Visa Waiver Program (VWP) ermöglicht den Staatsbürgern der Länder, die Mitglieder des VWP sind, die Einreise in die USA ohne Beantragung eines speziellen Visums.
Program Visa Waiver Program (VWP) i Elektroniczny System Autoryzacji Podróży (Electronic System Travel Authorization - ESTA) Program Visa Waiver Program (VWP) umożliwia obywatelom krajów członkowskich podróżowanie do USA bez konieczności występowania o wizę.
Andere resultaten
So haben sich sieben weitere Mitgliedstaaten dem Programm für visumfreies Rei-sen ("Visa Waiver Program", VWP) der Vereinigten Staaten angeschlossen.
Mianowicie siedem dodatkowych państw członkowskich przystąpiło do programu bezwizowego USA (ang. Visa Waiver Program, VWP).
Auf dem EU-USA-Gipfel im Juni 2008 hatten die USA zugesagt, dieses Jahr weitere EU-Mitgliedstaaten in das Programm für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program - VWP) aufzunehmen.
Stany Zjednoczone zobowiązały się w trakcie szczytu UE-USA w czerwcu 2008 r. włączyć w tym roku dodatkowe państwa członkowskie UE do swojego programu znoszenia wiz.
Im Rahmen des amerikanischen Programms für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program, VWP[10]) können Staatsangehörige von 27 Teilnehmerländern für Geschäfts- oder Privatreisen befristet in die USA einreisen, ohne sich zuvor bei einem US-Konsulat ein Visum beschaffen zu müssen.
Amerykański program znoszenia wiz[10] (ang. Visa Waiver Program, VWP) umożliwia obywatelom 27 państw uczestniczących w programie pobyt czasowy na terytorium Stanów Zjednoczonych w celach służbowych lub turystycznych bez obowiązku uprzedniego uzyskania wizy w konsulacie Stanów Zjednoczonych za granicą.
Das Programm für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program - VWP) erlaubt es Staatsangehörigen bestimmter Länder, zu geschäftlichen oder touristischen Zwecken (Reisezweck "Besucher") für bis zu 90 Tage ohne Visum in die Vereinigten Staaten zu reisen.
Program Ruchu Bezwizowego (Visa Waiver Program, VWP) umożliwia obywatelom niektórych krajów podróżowanie do Stanów Zjednoczonych w celach turystycznych i służbowych bez konieczności uzyskania wizy w przypadku pobytu trwającego do 90 dni.
Wenn Sie aus einem Mitgliedsland des Programms für visumfreies Reisen (Visa Waiver Program) stammen, Ihr Reisepass diesen Kriterien jedoch nicht entspricht, wird Ihnen empfohlen, von der entsprechenden Behörde, die Reisepässe in Ihrem Heimatland ausstellt, einen mit dem VWP konformen Reisepass anzufordern.
Osoby podróżujące z krajów objętych programem VWP posiadające paszporty niespełniające tych wymagań powinny uzyskać nowy paszport spełniający wymagania programu VWP w urzędzie wydającym paszporty w kraju ojczystym.
