Examples with "Programm-Schnittstellen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depositphotos hat das ausdrückliche Recht, Zugang zu den Dateien auf der Website durch seine eigenen Programm-Schnittstellen (API) oder anderweitig zugelassene Methoden zu gewähren, unter der Voraussetzung, dass dieser Zugang nicht gegen die Bedingungenen des Standard- oder des Erweiterten Lizenzvertrags verstößt.
Depositphotos ma domniemane prawo do udostępnienia partnerom plików zaakceptowanych na stronie poprzez własny interfejs programu (API) lub wszelkie inne sposoby zatwierdzone i zaakceptowane przez Depositphotos, o ile taki dostęp nie narusza postanowień Umów o licencji standardowej lub rozszerzonej.
Andere resultaten
Wenn Sie Programm-Schnittstelle in Ihre Muttersprache übersetzen, kontaktieren Sie uns per E-Mail.
In Bezug auf Forschung und Innovation empfiehlt der AdR, für eine bessere Verknüpfung zwischen Horizont 2020 und den Strukturfonds zu sorgen, indem in beiden Programmen Schnittstellen und Verknüpfungspunkte vorgesehen werden.
Odnośnie do badań i innowacji KR sugeruje ściślejsze powiązanie programu "Horyzont 2020" i funduszy strukturalnych poprzez stworzenie wspólnych platform i elementów łączących oba programy.
Das Programm hat keine eigene Schnittstelle und ist in Software von Drittanbietern eingebettet.
Program nie ma własnego interfejsu i jest osadzony w oprogramowaniu innej firmy.
Deshalb ist die Schnittstelle des Programms einfach und intuitiv, sehr leicht zu verstehen.
Dlatego Interfejs programu jest prosty i intuicyjny, bardzo łatwy do zrozumienia.
Die Schnittstelle moderner Programme ist durchaus verständlich und kann das Niveau eines jeden Benutzers erfüllen.
Interfejs nowoczesnych programów jest dość zrozumiały i jest w stanie zadowolić poziom każdego użytkownika.
Import von Daten aus anderen Programmen über eine Schnittstelle
Ein Betriebssystem ist ein Programm, das als Schnittstelle zwischen der Software und der Hardware des Computers dient.
System operacyjny to program, który działa jako interfejs między oprogramowaniem i sprzętem komputerowym.
Das Programm hat eine einfache Schnittstelle, arbeitet im Hintergrund, unterstützt Tastenkombinationen, kann Bedrohungen im automatischen Modus scannen und löschen.
Program ma prosty interfejs, działa w tle, obsługuje kombinacje klawiszy skrótu, potrafi skanować i usuwać zagrożenia w trybie automatycznym.
Das Programm verwendet eine Schnittstelle in Form eines Schritt-für-Schritt-Assistenten, der von jedem Carrier ohne Integration in das Betriebssystem ausgeführt werden kann.
Program korzysta z interfejsu w postaci kreatora krok po kroku, może być uruchamiany z dowolnego operatora bez integracji z systemem operacyjnym.
Dazu bietet das Programm eine einfache GUI-Schnittstelle, in der Sie die Quell- und Ausgabeordner...
Aby to zrobić, program oferuje prosty interfejs GUI, w którym można ustawić foldery źródłowe i wyjściowe, a...
Darüber hinaus ist es in der Lage, mehrere Programme von der Schnittstelle zu deinstallieren und die Ausführung bestimmter Anwendungen beim Systemstart zu unterbinden.
Ponadto jest w stanie odinstalować wiele programów z interfejsu i uniemożliwić uruchamianie niektórych aplikacji podczas uruchamiania systemu.
Das Chemical Biology Programm unterstreicht die Schnittstelle zwischen Chemie und Biologie sowie deren Einsatzmöglichkeiten für andere Bereiche.
Program Biologii Chemicznej podkreśla interfejs między chemią a biologią, a także jego potencjalne zastosowania w innych dziedzinach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.