We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programowania w
programowanie na
Die Union und die Mitgliedstaaten arbeiten auf eine gemeinsame mehrjährige Programmierung auf der Grundlage der Armutsbekämpfungsstrategien der Partnerländer oder vergleichbarer Entwicklungsstrategien hin.
Unia oraz państwa członkowskie pracują na rzecz wspólnego wieloletniego programowania w oparciu o strategie ograniczania ubóstwa krajów partnerskich lub równoważne strategie rozwojowe.
Die einzige Software, die zur Programmierung auf einem DSP-System gebraucht wird, ist ein kleines, wenige Kilobytes großes Programm, welches das DSP über eine Standard-IP-LAN-Verbindung steuert. Die Signalverarbeitung werden nebst allen Berechnungen, durch den Lasergraph DSP selbst durchgeführt.
Jedynym oprogramowaniem potrzebnym do programowania w systemie DSP jest niewielki program składający się z zaledwie kilku kilobajtów, który łączy się z DSP poprzez standardowe połączenie TCP/IP LAN - przetwarzanie sygnału oraz wszystkie obliczenia są wykonywane przez urządzenie Lasergraph DSP.
Die sichere Programmierung auf dem PC wird durch zahlreiche vorausschauende und fehlererkennende Maßnahmen gewährleistet.
Bezpieczne programowanie na komputerze gwarantują liczne środki wykrywające błędy.
Die Programmierung auf nationaler und regionaler Ebene erfolgt auf koordinierte Weise.
Programowanie na szczeblu krajowym i regionalnym jest prowadzone w sposób skoordynowany.
In diesem Bereich hat die Kommission die gemeinsame Programmierung auf Länderebene gefördert und einen Verhaltenskodex für die Arbeitsteilung unter den Gebern eingeführt, um fragmentierte Herangehensweisen zu vermeiden und das Thema der „Geberwaisen" anzugehen.
Komisja podjęła działania zachęcające do wspólnego planowania pomocy na poziomie krajowym oraz przedstawiła kodeks postępowania dotyczący podziału zadań pomiędzy donatorami umożliwiający uniknięcie fragmentaryzacji udzielanej pomocy i pominięcia niektórych podmiotów przy rozdzielaniu pomocy.
Erstellen von Anwendungen direkt auf Ihrem PC ist (5 - 10-mal) schneller als die Programmierung auf mobilen Geräten , sogar mit einer sehr guten Kenntnis der erforderlichen Entwicklungstools und Programmiersprachen.
Tworzenie aplikacji bezpośrednio na komputerze PC przyśpiesza znacznie programowanie (5-10 razy), nawet przy bardzo dobrej znajomości narzędzi programistycznych i wymaganego języka programowania.
Auch im Falle der Regionen sollte die Aufstellung der Gemeinschaftsprogramme der erste Schritt hin zu einer gemeinsamen regionalen Programmierung auf EU-Ebene sein.
Dlatego też programowanie regionalne WE powinno stanowić pierwszy krok w kierunku wspólnego programowania regionalnego UE.
Die Kommission plant zudem einen Umstieg von der jährlichen Programmierung auf eine ergebnisorientierte mehrjährige Programmierung, was zu einem geringeren Verwaltungsaufwand für die Kommission, die Mitgliedstaaten und die Endempfänger führen würde.
Komisja przewiduje również odejście od planowania rocznego na rzecz planowania wieloletniego opartego na wynikach, co zmniejszy nakład pracy dla Komisji, państw członkowskich i beneficjentów końcowych.
Die Kommission plant zudem einen Umstieg von der jährlichen Programmierung auf eine mehrjährige Programmierung, was zu einem geringen Verwaltungsaufwand für die Kommission, die Mitgliedstaaten und die Endempfänger führen würde.
Komisja przewiduje również odejście od programowania rocznego na rzecz programowania wieloletniego, co zmniejszy nakład pracy dla Komisji, państw członkowskich i beneficjentów końcowych.
Lesen Sie bitte den Artikel Objektorientierte Programmierung auf Wikipedia für eine umfassendere Beschreibung der objektorientierten Programmierung.
Bardziej obszerną definicję programowania obiektowego można znaleźć w Programowaniu obiektowym na Wikipedii.
7.PLC-Systeme, Programmierung auf WINDOWS, schnelle und komfortable Programmierung und visuelle Vorschau.
Systemy PLC, programowanie oparte na systemie Windows, szybkiego i wygodnego programowania i podglądu wizualnego.
In Bosnien und Herzegowina konzentrierte sich die Programmierung auf Maßnahmen zur Linderung der Folgen der Finanzkrise.
w ramach programowania w Bośni i Hercegowinie skoncentrowano się na środkach mających na celu złagodzenie skutków kryzysu finansowego.
Die wichtigsten hohe - Programmiersprache Programmierung auf Android ist Java, die jedoch unterscheidet sich geringfügig von der Syntax der Java SE , Java ME MIDP und bedingen die Anpassung einiger Bibliotheken und Funktionen.
Głównym wysoko-poziomowym językiem programowania pod system Android jest Java, która jednak różni się nieco od składni Java SE, Java ME MIDP oraz wymaga adaptacji niektórych bibliotek oraz funkcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.