Vertaling van "Programmplanung im Rahmen" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programowania w ramach
programowanie
10.4 Die EU und die Mitgliedstaaten sollten Möglichkeiten untersuchen, die gemeinsame Programmplanung im Rahmen der Europäischen Nachbarschaftspolitik zu erweitern.
10.4 UE i państwa członkowskie powinny zbadać możliwość rozszerzenia wspólnego programowania w ramach EPS.
2014 war das erste Jahr der Programmplanung im Rahmen der CEF.
Möglichkeit des Aufbaus auf einem gemeinsamen Ansatz bei der Programmplanung im Rahmen des Beschlusses von 2012
Możliwość wykorzystania wspólnego podejścia do programowania zgodnie z decyzją z 2012 r.
Diese Beispiele sollten aber von der EU - die die Programmplanung im Rahmen eines koordinierten Plans auf spezifische Themen ausrichten könnte - bekannt gemacht und finanziert werden, um die Ausbildung einer Generation von Fachleuten mit Spitzenkompetenzen in allen wirtschaftlich relevanten Sektoren zu gewährleisten.
Inicjatywy te powinna rozpowszechniać i finansować Wspólnota, ukierunkowując program nauczania na konkretne zagadnienia w ramach skoordynowanego planu, który gwarantowałby wykształcenie pokolenia specjalistów o wysokim poziomie kompetencji we wszystkich istotnych z gospodarczego punktu widzenia sektorach.
Gemäß der derzeitigen Programmplanung im Rahmen der Achse 1 des EFF stehen für solche Maßnahmen schätzungsweise etwa 600 Mio. EUR zur Verfügung; hinzu kommen schätzungsweise 250 Mio. EUR als Kofinanzierungsbeitrag der Mitgliedstaaten.
Szacuje się, że obecne programowanie osi 1 EFR na rzecz tych środków pokryje około 600 mln EUR, przy szacowanych dodatkowych 250 mln EUR pochodzących ze współfinansowania krajowego.
Die Programmplanung im Rahmen der Entwicklung des ländlichen Raums sollte mit den Prioritäten der Gemeinschaft und der Mitgliedstaaten in Einklang stehen und die übrigen Politiken der Gemeinschaft ergänzen, vor allem die Gemeinsame Agrarmarktpolitik, Kohäsionspolitik und Gemeinsame Fischereipolitik.
Programowanie rozwoju obszarów wiejskich powinno być zgodne z priorytetami Wspólnoty i priorytetami narodowymi oraz uzupełniać inne polityki Wspólnoty, w szczególności politykę rynku rolnego, politykę spójności oraz wspólną politykę rybołówstwa.
die Programmplanung im Rahmen der Übergangsfazilitäten für Rumänien und Bulgarien.
programowanie rozwiązań przejściowych dla Rumunii i Bułgarii.
Seminar über die grundlegenden Prinzipien der Programmplanung im Rahmen von IPARD
Seminarium nt. najważniejszych zasad programu IPARD
2014 war das erste Jahr der Programmplanung im Rahmen der CEF.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Programmplanung im Rahmen in het Duits
