Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
w ramach
Vertaling van "w ramach" in Duits
Możemy koordynować nasze działania i poprawiać ich jakość w ramach europejskich.
Wir können koordinieren und uns innerhalb unseres europäischen Rahmens verbessern.
Transakcje mogą być dokonywane w ramach jednej lub kilku opcji.
Geschäfte können innerhalb von einem oder ein paar Optionen vorgenommen werden.
Należy zapewnić maksymalizację synergii między osiami i w ramach poszczególnych osi.
Synergien zwischen den Schwerpunkten und innerhalb der Schwerpunkte sollten maximiert werden.
Jednocześnie wpływy będzie można gromadzić tylko w ramach aktualnego sezonu.
Gleichzeitig kann Einfluss nur innerhalb der laufenden Saison angesammelt werden.
Możesz postawić dowolną ilość zakładów w ramach maksymalnego czasu podanego w grze.
Sie können beliebig viele Einsätze innerhalb des maximalen Tischlimits platzieren.
Wadliwy przedmiot należy zgłosić i odesłać w ramach okresu gwarancyjnego.
Defekte Artikel müssen gemeldet und innerhalb der Garantiezeit zurückgegeben werden.
Dla niektórych organizacji wyświetlane są wszystkie ważne wiadomości w ramach stowarzyszenia.
Für einige Verbände werden alle wichtigen Neuigkeiten innerhalb des Verbands angezeigt.
Możliwość monitorowania postępów tych testów w ramach każdego planu testów.
Fähigkeit, den Fortschritt dieser Tests innerhalb jedes Testplans zu überwachen.
Słowacy chcieli tylko zwiększenia niezależności politycznej w ramach istniejącej federacji.
Die Slowaken wollten lediglich mehr politische Unabhängigkeit innerhalb des existierenden Staatenbundes.
Definicje dogmatyczne są tylko elementem w ramach takiej bardzo pojemnej Tradycji.
Die dogmatischen Aussagen sind nur ein Element innerhalb dieser viel umfassenderen Tradition.
Jest stosowany specjalnie do celów testów i eksperymentów w ramach Analytics.
Wird speziell für Tests und Experimente innerhalb von Analytics gesetzt.
Davina jest martwa, ale może powrócić w ramach prawa okoliczności.
Davina ist tot, aber sie könnte - unter den richtigen Umständen zurückkommen.
Czy nam się to podoba czy nie, funkcjonujemy w ramach światowego rynku.
Wir leben in einem globalen Markt, ob uns dies gefällt oder nicht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor w ramach in het Pools
Suggesties
Resultaten: 51647. Exact: 51647. Verstreken tijd: 171 ms.
