Duits

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

Protestanten

Geflecteerde vorm van Protestant

Vertaling van "Protestanten" in Pools

protestantów protestanci protestantami

protestantom

ewangelików

protestancki

protestanta

ewangelicy

protestant

protestantyzm

Jeden bekannten Protestanten für das Verhör zusammenzutreiben, sogar durch Folter.

Aby znaleźć i zabrać każdego protestanta na przesłuchanie, nawet tortury.

Mein Haar stand ab wie bei Protestanten, und ich erbrach das Erstkommunionsfrühstück.

Moje włosy sterczały jak u protestanta i zwymiotowałem komunijne śniadanie.

Beide Eltern, so wie auch sie selbst waren Protestanten.

Oboje rodzice, podobnie jak i ona, byli wyznania ewangelicko-augsburskiego.

Die Protestanten blieben jedoch in der Minderheit.

Ruchy te jednak wydają się być w mniejszości.

Ich brauche einen adligen Protestanten, der sich der Verordnung öffentlich entgegensetzt.

Potrzebuję protestanckiego szlachcica, który otwarcie przeciwstawi się dekretowi.

Dass er wusste, dass die Software zum Verhaften und Töten von Protestanten genutzt wurde.

A druga, że wiedział, iż program będzie używany do wyłapywania i zabijania demonstrantów.

Wir bedauern zutiefst, dass zwei Demonstranten getötet und mehrere Personen, darunter Sicherheitskräfte und Protestanten, verletzt wurden.

Wyrażamy głębokie ubolewanie z powodu śmierci dwóch demonstrantów i zranienia kilku osób, w tym członków sił bezpieczeństwa i protestujących.

Wir sind den Protestanten dankbar für ihre Loyalität gegenüber unseren Wünschen - obwohl die meisten von ihnen in der Aufrichtigkeit ihres Glaubens sich ihrer Treue zu uns nicht bewusst sind.

Jesteśmy wdzięczni protestantom za ich lojalność wobec naszych życzeń, choć większość z nich jest oddana ich wierze, nieświadoma swojej lojalności wobec nas.