We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu regionalnego
regionalnego programu
Eine der vorrangigen Zielsetzungen des operationellen Regionalprogramms besteht darin, die Entstehung der wissensbasierten Wirtschaft in der Region zu unterstützen.
Jednym z głównych celów operacyjnego programu regionalnego jest wspieranie rozwoju gospodarki opartej na wiedzy w regionie.
Im Zeitraum 2004-2006 wurden für Niederschlesien im Rahmen des Integrierten operationellen Regionalprogramms (kofinanziert vom Europäischen Fonds für regionale Entwicklung und vom Europäischen Sozialfonds) Mittel in Höhe von 223 Mio. EUR bereitgestellt.
Przydział środków finansowych dla Dolnego Śląska na lata 2004-2008 w ramach zintegrowanego operacyjnego programu regionalnego współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego i Europejskiego Funduszu Społecznego wynosi 223 miliony EUR.
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens | Materielle und immaterielle Investitionen von Exportkonsortien - Maßnahme 4.2.d des Operativen Regionalprogramms Kalabrien 2000-2006 |
Nazwa programu pomocy lub podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną | Inwestycje w rzeczowe aktywa trwałe i wartości niematerialne i prawne dokonywane przez konsorcja eksportowe - działanie 4.2 w ramach regionalnego programu operacyjnego dla regionu Kalabria na lata 2000-2006 (POR Calabria 2000-2006) |
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens | Unterstützung für Beratungsangebote zugunsten von KMU, in Anwendung der Maßnahme D3 des Operationellen Regionalprogramms für strukturelle Maßnahmen der Region Valle d'Aosta für die Umsetzung von Ziel 3 im Zeitraum 2000-2006 |
Nazwa programu pomocy lub podmiotu otrzymującego pomoc indywidualną | Dotacje z tytułu doradztwa dla MŚP, udzielone zgodnie z środkiem D3 regionalnego programu operacyjnego na działania strukturalne Regionu Valle d'Aosta związane z realizacją celu 3 w latach 2000-2006 |
Prioritätsachse 7: Technische Hilfe Ziel dieser Prioritätsachse ist es, die Möglichkeiten für den Einsatz von Strukturfondsmitteln im Rahmen des operationellen Regionalprogramms für Großpolen zu verbessern.
Priorytet 7: Pomoc techniczna Celem priorytetu jest zwiększenie możliwości wykorzystania środków z funduszy strukturalnych w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego.
Die in der Zeitschrift Nature veröffentlichten Studienergebnisse sind Teil des ECOGENE-Projekts ("Unlocking the European Union convergence region potential in genetics"), das innerhalb des Regionalprogramms des Siebten EU-Rahmenprogramms (RP7) mit 1,09 Mio. EUR finanziert wird.
Wyniki badań opublikowane w czasopiśmie Nature stanowią dorobek finansowanego ze środków unijnych projektu ECOGENE (Uwalnianie potencjału regionu konwergencji Unii Europejskiej w genetyce), dofinansowanego na kwotę 1,09 mln EUR z programu Regionalnego Siódmego Programu Ramowego (7PR) UE.
Zu den Vorschlägen gehört der Aufbau eines Regionalprogramms für Zusammenarbeit mit Südosteuropa.
Propozycje obejmują utworzenie regionalnego programu współpracy z Europą Południowo-Wschodnią.
Hauptzielsetzung des operationellen Regionalprogramms für die Woiwodschaft Lubuskie besteht darin, Möglichkeiten zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region zu schaffen und die Ausgrenzung bestimmter Gebiete (darunter ländlicher Gebiete) zu verhindern.
Głównym celem Regionalnego Programu Operacyjnego dla województwa lubuskiego jest stworzenie okazji do podniesienia konkurencyjności regionu oraz zapobieganie wykluczeniu pewnych obszarów (łącznie z obszarami wiejskimi).
Überwachung, Beurteilung, Kontrolle und Auswertung der Umsetzung des operationellen Regionalprogramms im Hinblick auf die Steigerung der verwaltungstechnischen Kapazitäten für die Programmumsetzung sowie Informations- und Werbemaßnahmen im Zusammenhang mit dem Programm.
monitorowania, oszacowywania, kontrolowania i ewaluacji programu mającego na celu zwiększenie zdolności administracyjnych we wdrażaniu funduszy; działania informacyjne i promocyjne w tym zakresie.
Ihr Projektantrag muss den Auswahlkriterien und Investitionsprioritäten Ihres Regionalprogramms entsprechen.
Wniosek dotyczący projektu musi spełniać kryteria wyboru i być zgodny z priorytetami inwestycyjnymi danego programu regionalnego.
Nach einer makroökonomischen Modellberechnung ist im Rahmen des Operationellen Regionalprogramms für die Woiwodschaft Zachodniopomorskie eine Steigung des BIP um 1,77 % sowie die Schaffung von über 4500 neuen Arbeitsplätzen zu erwarten.
Zgodnie z prognozą opartą na modelu makroekonomicznym, Regionalny program operacyjny województwa zachodniopomorskiego zapewnić ma dodatkowy wzrost PKB o 1,77% i ponad 4500 nowych miejsc pracy.
Prioritätsachse 7:Technische Unterstützung Im Rahmen dieser Prioritätsachse geht es um die Förderung von Projekten zur Unterstützung der Verwaltung und Durchführung des operationellen Regionalprogramms für die Woiwodschaft Lodz, für Öffentlichkeitsarbeit und Information sowie zur Unterstützung der Projektentwicklung und -durchführung.
Priorytet 7:Pomoc techniczna W ramach tego priorytetu pomoc otrzymają projekty wspierające proces administrowania i wdrażania RPO województwa łódzkiego, projekty na rzecz promocji i upowszechniania informacji oraz usprawnienia opracowywania i wdrażania projektów.
Prioritätsachse 8:Technische Unterstützung Im Rahmen dieser Prioritätsachse geht es um die Förderung von Projekten zur Unterstützung der Verwaltung und Durchführung des operationellen Regionalprogramms für die Woiwodschaft Podkarpackie, für Öffentlichkeitsarbeit und Information sowie zur Unterstützung der Projektentwicklung und -durchführung.
Priorytet 8:Pomoc techniczna W ramach tego priorytetu otrzymają wsparcie projekty na rzecz zarządzania RPO województwa podkarpackiego i procesu jego wdrażania, działania informacyjno-promocyjne oraz działania na rzecz przygotowania projektów i ich realizacji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
