Examples with "Roboter Hand" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendungsbereiche von sicheren 3D-Kamerasystemen sind vielfältig: In Bereichen, in denen beispielsweise Mensch und Roboter Hand in Hand arbeiten, eignen sich 3D-Kameras für die sichere, räumliche Zugangsüberwachung.
Obszary aplikacji dla wizyjnych systemów bezpieczeństwa 3D są liczne i zróżnicowane: W obszarach, w których człowiek i robot aktywnie ze sobą współpracują, kamery 3D są idealnym rozwiązaniem do monitorowania bezpiecznego fizycznego dostępu.
Um flexible und schnelle Produktwechsel zu ermöglichen, arbeiten Mensch und Roboter Hand in Hand.
Dzięki jednoczesnej pracy człowieka i manipulatora możliwa jest elastyczna i szybka zmiana produkcji.
Wenn Mensch und Roboter Hand in Hand arbeiten und die Welt der Automatisierung mit der IT-Welt verschmilzt, steigen die Sicherheitsanforderungen.
Gdy świat automatyzacji łączy się ze światem IT, pojawiają się dodatkowe wymagania dotyczące bezpieczeństwa.
YuMi ist ein menschenfreundlicher, zweiarmiger Roboter, der für eine neue Ära der Automation konzipiert wurde, beispielsweise für den Einsatz in der Kleinteilmontage, wo Mensch und Roboter Hand in Hand an den gleichen Aufgaben arbeiten.
YuMi otwiera nową erę w automatyzacji. Przeznaczony jest między innymi do montażu niewielkich cześci, gdzie ludzie i roboty współpracują "ramię w ramię" przy tych samych zadaniach.
Andere resultaten
Roboter-Hand hält ein Zahnrad.
Dabei führt der Arzt den Roboter mit seiner Hand.
Mensch und Roboter arbeiten Hand in Hand - auch ohne Schutzzaun
Człowiek i robot pracują ręka w rękę - również bez bariery ochronnej
Diese Methode des Anlernen von Roboters ermöglicht es Ihnen, den Roboter einfach per Hand durch Bewegungsbahnen zu führen.
Ta metoda uczenia robota pozwala po prostu poprowadzić go po ścieżce ruchu.
Eine speziell vorbereitete Fläche ist nicht erforderlich (der Roboter kann problemlos von Hand positioniert oder bewegt werden).
Brak konieczności przygotowywania specjalnych obszarów pracy (robot może być ustawiony lub przesuwany manualnie bez wysiłku).
Mit nur wenig zusätzlicher Hardware können Sie die Funktion zum Anlernen per Handführung verwenden, um Ihren grünen kollaborativen Roboter CR-35iA per Hand zu schulen.
Urządzenia sprzętowe do ręcznego prowadzenia Za pomocą kilku dodatkowych elementów sprzętowych można wyszkolić zielonego robota współpracującego CR-35iA, prowadząc go ręcznie.
Die Vision von KUKA Roboter ist es, den Industrieroboter als intelligenten Helfer des Menschen in der Produktion zu etablieren: Mensch und Roboter arbeiten Hand in Hand und ergänzen sich ideal mit ihren Fähigkeiten.
Wizją firmy KUKA Robotics jest stworzenie inteligentnego robota przemysłowego pomagającego człowiekowi w procesie produkcji: Człowiek i robot mogą pracować ramię w ramię i doskonale się uzupełniać, wykorzystując właściwe dla siebie umiejętności.
Maschinenbauer können zukünftig Roboter und Maschinensteuerungssystem aus einer Hand beziehen.
Konstruktorzy maszyn będą mogli kupować roboty i ich system sterowania od jednego dostawcy.
Als nächstes sollten Sie einige Zeit damit verbringen, den Roboter, welcher mit der linken Hand von seinem roten, quadratischen Körper weg zeigt.
Następnie powinieneś spędzić trochę czasu z robotem z uniesioną lewą ręką i czerwonym, prostokątnym ciele.