Examples with "Software, die mit Code" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben die betroffenen Zertifikate am 4. Oktober 2012 für Software, die mit Code nach dem 10. Juli 2012 signiert wurde, widerrufen.
Ten certyfikat został unieważniony 4 października 2012 r.; dotyczy to każdego kodu oprogramowania podpisanego po 10 lipca 2012 r.
Andere resultaten
Dies stellt ernste Probleme für die Wiederverwendung von GPL-Code in freier Software dar, die mit dieser Lizenz nicht kompatibel ist.
Im Galvo-Bereich bietet die Beschriftungs-Software Speedmark die Möglichkeit, Seriennummern oder Codes mit fortlaufenden, frei definierbaren Nummern zu erstellen.
W obszarze galvo oprogramowanie znakujące Speedmark oferuje możliwość tworzenia numerów seryjnych lub kodów z kolejnymi swobodnie definiowanymi liczbami.
Nach dem automatischen Laden der Daten in die eHouse Software-Bibliotheken, mit ein paar Zeilen Code, Sie können Ihre eigenen Regelalgorithmen eHouse System in wenigen Minuten erstellen.
Po automatycznym załadowaniu tych danych do bibliotek oprogramowania eHouse, przy pomocy paru linijek kodu można tworzyć własne algorytmy sterujące systemem eHouse.
Wenn Sie Dropbox bereits verwenden, können Sie die Einrichtung auf dem Desktop auch mit der QR-Code-Software auf Ihrem Smartphone vornehmen.
Wir empfehlen, alle Bearbeitungsschritte an einer Website in Adobe Muse durchzuführen, statt die Site zu exportieren und den Code mit anderer Software zu bearbeiten.
Zalecamy, by edytować witrynę w całości w programie Adobe Muse, nie zaś eksportować ją i edytować kod w innym programie.
Für unseren Kunden ist es eine Frage der Kostenoptimierung (eine universelle Software), hohe Code-Qualität, und, das wichtigste - die Kompatibilität mit allen, derzeit in Betrieb befindlichen, und zukünftigen mobilen Operationssystemen.
Dla naszych klientów oznacza to optymalizację kosztów (jedno, uniwersalne oprogramowanie), wysoką jakość kodu, a przede wszystkim - kompatybilność z wszystkimi aktualnymi i przyszłymi mobilnymi systemami operacyjnymi.
Der Content Code für die OS X Mountain Lion-Software darf nur mit Produkten verwendet werden, die sich für dieses Angebot qualifizieren.
Kod dla oprogramowania OS X Mountain Lion musi być używany wyłącznie z produktami objętymi niniejszą ofertą.
Das SWAMI-Team empfiehlt, dass der Software-Code, der die AmI-Technologien steuert, reguliert wird, und zwar "zusammen mit einem angemessenen Rechtsrahmen, der unabhängig von dem Code ist".
Zespół SWAMI zaleca, aby kody programów, które będą podstawą technologii AmI, były regulowane według "stosownych ram prawnych, niezależnych od kodu", by utrzymać standardy i prywatność.
Das Ziel besteht in der Ausarbeitung der am besten geeigneten Verfahren für die Überprüfung von Code und für die Bewertung der Qualität von Code, um so die Bedrohungen der Sicherheit insbesondere im Zusammenhang mit von der Europäischen Union geförderter freier Software und offenen Standards zu minimieren.
Celem jest opracowanie najlepszych praktyk w odniesieniu do przeglądu kodów i oceny jakości kodów z myślą o zmniejszeniu zagrożeń dla bezpieczeństwa, szczególnie w działaniach związanych z darmowym oprogramowaniem i otwartymi standardami finansowanych przez Unię.
Wenn Sie eine Person sind, die keine Erfahrung hat, die etwas mit Code zu tun hat, und mit geringen Fähigkeiten in der Software-Programmierung, dann ist dieser RVSiteBuilder für Sie am besten geeignet.
Jeśli jesteś osobą, która nie ma doświadczenia, które jest czymś w kodzie i ma niski poziom umiejętności, jeśli chodzi o programowanie, ten RVSiteBuilder najbardziej Ci odpowiada.
Entwerfen, erstellen und verwalten Sie mit Visual Studio komplexe Unternehmensanwendungen, geben Sie Code frei, setzen Sie Schwerpunkte und verfolgen Sie die Aufgaben nach, liefern Sie Software in jeder Sprache in nur einem Paket aus.
Visual Studio 2017 pomaga też w projektowaniu, tworzeniu i obsłudze złożonych aplikacji biznesowych, udostępnianie kodu, wyznaczanie i śledzenie zadań oraz dostarczanie oprogramowania dla dowolnego języka w jednym pakiecie.
Mit einer Gewinnquote von 99,4% hebt sich der Bitcoin Code als eine der zuverlässigsten Kryptowährungshandels-Software ab, die in über 150 Ländern erhältlich ist.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
