We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und die temporären Materialien sind ein wichtiger Teil des Programms, denn wir konnten zeigen, wie es funktioniert.
Środki tymczasowe są ważną częścią programu, bo dzięki nim możemy pokazać, jak to działa.
Konzentration auf den unternehmerischen Teil des Programms.
Skoncentrowanie się na części programu dotyczącej przedsiębiorczości.
Belgien räumt nunmehr ein, dass ein großer Teil des Programms auch ohne Beihilfe durchgeführt würde, weil die betreffenden Ausbildungsmaßnahmen für den Einsatz der neuen Plattform notwendig sind.
Przyznaje ona odtąd, że obszerne części programu szkoleniowego byłyby zrealizowane w każdym przypadku, nawet przy braku pomocy, gdyż są one konieczne do eksploatacji nowej platformy.
Die Definitions- und Entwicklungsphasen stellen den der Forschung zugeordneten Teil des Programms dar.
Fazy tworzenia definicji i rozwoju stanowią część programu poświęconą działalności badawczej.
Wenn Sie versuchen, Gewicht zu verlieren, da sie eine vegetarische kann ein guter Teil des Programms.
Jeśli chcesz schudnąć, będąc wegetariańska może być dobrym część programu.
Du wirst wahrscheinlich einen Teil des Programms verpassen.
Prawdopodobnie przejdzie nam wtedy część programu.
Die Verbesserung des rechtlichen Rahmens für den Schutz des geistigen Eigentums ist Teil des Programms des schwedischen und spanischen Ratsvorsitzes.
Wzmocnienie ram prawnych w zakresie ochrony praw własności intelektualnej stanowi część programu prezydencji szwedzkiej i hiszpańskiej.
Der den Maßnahmen zugunsten der örtlichen landwirtschaftlichen Erzeugungen gewidmete Teil des Programms umfasst mindestens Folgendes
Część programu poświęcona środkom na rzecz lokalnej produkcji rolnej zawiera co najmniej następujące elementy
Sie sind nicht Teil des Programms. Sie sind Kommentare des Programmierers, darüber, wie jede Sektion funktioniert.
To nie jest część programu, to są komentarze programisty, opisujące, jak działa dana sekcja.
Industrielle Arbeitserfahrung ist ein zentraler Teil des Programms, das den industriellen Beitrag zu diesen Programmen ermöglicht, in die berufliche und akademische Themen durchgängig integriert sind.
Doświadczenie w pracy w przemyśle jest zasadniczą częścią programu, umożliwiając przemysłowe uczestnictwo w tych programach, w których integrowane są tematy zawodowe i akademickie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
