Examples with "XP-Programmen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle Office XP-Programme können unerwartet beendet werden, wenn eine HTML-Datei geöffnet wird, die in einem bestimmten Tag eine überaus lange Zeichenkette enthält.
Każdy program pakietu Office XP może zostać nieoczekiwanie zamknięty podczas otwierania pliku HTML z bardzo długim ciągiem znaków w którymś z tagów.
Nachdem das Setupprogramm abgeschlossen ist und Sie den Computer neu gestartet haben, können Sie die Windows XP-Programme für die Datenträgerverwaltung dazu verwenden, weitere Partitionen zu erstellen oder zu formatieren.
Po zakończeniu działania Instalatora systemu Windows i ponownym uruchomieniu komputera można użyć narzędzi Zarządzanie dyskami w systemie Windows XP do utworzenia lub sformatowania kolejnych partycji.
308549 Beschreibung des Windows XP-Programms "Systeminformationen" (Msinfo32.exe)
308549 Opis narzędzia Informacje o systemie (Msinfo32.exe) systemu Windows XP
Dieses Update behebt einen Fehler durch einen Pufferüberlauf im Microsoft Office WordPerfect-Konverter, der ausgenutzt werden könnte, wenn ein Benutzer eine Corel WordPerfect-Datei mit seinem Microsoft Office XP-Programm importiert.
Aktualizacja eliminuje lukę w formancie Microsoft Access Snapshot Viewer, która może umożliwić osobie nieupoważnionej uruchomienie dowolnego kodu w systemie użytkownika odwiedzającego złośliwą witrynę sieci Web.
291331 SO WIRD'S GEMACHT: Wie Sie die Version Ihres Office XP-Programms bestimmen
291331 Jak sprawdzić wersję pakietu Office XP
Weitere Informationen dazu, wie Sie die Windows XP-Programme für die Datenträgerverwaltung zur Partitionierung und Formatierung Ihrer Festplatte verwenden, finden Sie im folgenden Artikel der Microsoft Knowledge Base: 309000
Aby uzyskać więcej informacji na temat dzielenia na partycje i formatowania dysku twardego za pomocą narzędzi Zarządzanie dyskami systemu Windows XP, kliknij następujący numer artykułu w celu wyświetlenia tego artykułu z bazy wiedzy Microsoft Knowledge Base: 309000
Starten Sie den Computer neu, und versuchen Sie das Windows XP Setup-Programm oder den Windows XP-Upgraderatgeber erneut auszuführen.
Uruchom ponownie komputer, a następnie spróbuj uruchomić Instalatora systemu Windows XP lub Doradcę uaktualnienia systemu Windows XP ponownie.
Wenn bei Office 2000 oder Office XP keine Version des Programms, in dem die Datei erstellt wurde, auf dem Computer ausgeführt wird, wird die Datei in der Version des Programms geöffnet, die als letzte installiert wurde.
W wypadku pakietów Office 2000 i Office XP, jeśli na komputerze nie ma wersji programu, za pomocą której utworzono plik, będzie on otwarty w wersji programu zainstalowanej jako ostatnia.
Benutzer der Microsoft Office XP- und 2003-Programme Word, Excel oder PowerPoint - installieren Sie alle Updates mit hoher Priorität von Microsoft Update, bevor Sie das Compatibility Pack herunterladen.
Użytkownicy programów Word, Excel i PowerPoint z pakietów Microsoft Office XP lub 2003: należy zainstalować wszystkie aktualizacje o wysokim priorytecie z witryny Microsoft Updateprzed pobraniem pakietu zgodności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
