Examples with "am Programm Leader" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1.3.6 Mit dieser Stellungnahme soll das Interesse am LEADER-Programm erhöht und der konstruktive Einsatz der lokalen Aktionsgruppen auch für andere Förderprogramme außerhalb des Bereichs der ländlichen Entwicklung erleichtert werden.
1.3.6 Opinia powinna zwiększyć zainteresowanie programem LEADER i ułatwić wykorzystywanie struktury lokalnych grup działania, także w innych programach finansowania, niezwiązanych z rozwojem obszarów wiejskich.
Zunahme des Interesses am LEADER-Programm, mögliche strukturelle Nutzung lokaler Aktionsgruppen für weitere Finanzierungsquellen/ Fonds, Aufstockung der im Rahmen der GAP für das LEADER-Programm bereitgestellten Mittel, "LEADER-isierung" Europas
Zwiększenie zainteresowania inicjatywą LEADER, możliwość strukturalnego wykorzystania lokalnej grupy działania w ramach innych źródeł finansowania czy funduszy, zwiększenie środków przydzielonych na LEADER w ramach WPR, "LEADER-yzacja" Europy.
Am Ende des Jahres begann man mit der Vorbereitung für das Programm Leader+.
Na końcu roku rozpoczęły się przygotowania do program Leader+.
Ein großer Erfolg der Zusammenarbeit in der Region ist die Durchführung des Programms Leader ČR.
Dużym sukcesem współpracy w regionie jest realizacja programu Leader REPUBLIKA CZESKA.
Die Ergebnisse der Projektdurchführung im Rahmen des Programms Leader+ werden nicht nur mit Geld und Veranstaltungen bewertet.
Wyników realizacji projektów w ramach programu Leader+ nie należy przeliczać tylko na pieniądze i imprezy.
Die unverfälschte Kultur- und Naturlandschaft birgt jedoch vielfältige Entwicklungspotenziale imRahmendes Programms Leader+.
Jednakże niczym nieskażony krajobraz przyrodniczy i kulturowy regionu stwarza wiele możliwości rozwoju w kontekście programu Leader+.
Betrifft: Finanzierung der Programme Leader+ in Griechenland
3.1 Die lokale Aktionsgruppe ist ein grundlegendes Element des Programms LEADER.
3.1 Lokalna grupa działania (LGD) to podstawowy element programu LEADER.
Das Vorhandensein einer Reserve ist bei dem von der Kommission verwalteten Programm LEADER nicht unbedingt notwendig.
W programie LEADER, który jest administrowany przez Komisję, rezerwa nie jest potrzebna.
Ein großer Erfolg wurde die Auswahl der Region als einer von zehn in der Tschechischen Republik, welche das Programm Leader+ mit voller Kraft durchführen werden.
Wielkim sukcesem był wybór regionu jako jednego z dziesięciu w Republice Czeskiej, która zaczną realizować na pełną skalę program Leader+.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
