Examples with "an Raumfahrtprogrammen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Europäische Weltraumorganisation (ESA) hat eine neue Website eingerichtet, die kleine und mittlere Unternehmen (KMU) ermuntern soll, sich an Raumfahrtprogrammen zu beteiligen.
Europejska Agencja Kosmiczna (ESA) uruchomiła nową witrynę internetową, której celem jest zachęcanie małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) do udziału w programach kosmicznych.
Andere resultaten
Die Arbeiten an einem Europäischen Raumfahrtprogramm werden die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die Innovationskapazität und das bedeutende Forschungspotenzial in diesem Sektor auch genutzt werden.
Die Arbeiten an einem Europäischen Raumfahrtprogramm werden die Voraussetzungen dafür schaffen, dass die Innovationskapazität und das bedeutende Forschungspotenzial in diesem Sektor auch genutzt werden.
US-Präsident George Bush kündigte im Januar 2004 ein neues Raumfahrtprogramm an, das u. a. vorsieht, vom Mond aus zur Erforschung anderer Planeten zu starten.
W styczniu 2004 r. amerykański prezydent George Bush ogłosił nowy program kosmiczny, który między innymi zakłada wykorzystanie Księżyca jako bazy przy badaniach innych planet.
die Aufgaben und Zuständigkeiten der EU, der ESA und weiterer Interessensgruppen, die an dem Europäischen Raumfahrtprogramm beteiligt sind, sowie die einschlägigen Finanzierungsquellen festgelegt werden,
określi rolę i obowiązki UE, ESA oraz innych podmiotów zainteresowanych Europejskim Programem Kosmicznym, jak również odpowiednie źródła finansowania.
Ein europäisches Raumfahrtprogramm wird per Gesetz oder Rahmengesetz verabschiedet werden können.
Europejski program kosmiczny może być przyjęty poprzez przyjęcie ustawy lub ustawy ramowej.
Außerdem muss die internationale Zusammenarbeit zur praktischen Umsetzung europäischer Raumfahrtprogramme beitragen.
Współpraca międzynarodowa musi się również przyczyniać do praktycznej realizacji europejskich programów kosmicznych.
Solche konzeptionellen Risiken und die Wahrscheinlichkeit ihres Eintretens sind typisch für Raumfahrtprogramme.
Te ryzyka oraz prawdopodobieństwo ich wystąpienia są typowe dla programów kosmicznych.
Kasachstan ist noch heute umfassend in das Raumfahrtprogramm eingebunden.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
