Sie stammt aus einer Welt, die mir jetzt fremd ist.
Ona jest ze świata, który stał się dla mnie obcy.
Ich glaube nicht, dass aus mir eine gute Polizistin wird.
Wydaje mi się, że nie będzie ze mnie dobrego gliny.
Von dort aus erscheinen seltsame Figuren, eine nach der anderen.
To stamtąd wyłaniają się, jedna po drugiej, osobliwe postaci.
Ja, aber du hast auch aus mir eine Närrin gemacht.
Tak, ale przy okazji, zrobiłeś głupca także ze mnie.
Aber du schläfst, gehst aus, und ich bin allein.
Ale ty wychodzisz ze znajomymi, a ja zostaję sama.
Sie sehen nicht aus wie wir, aber haben dieselbe Geschichte.
Nie wyglądają jak my, ale dzielimy z nimi wspólną historię.
Ich sah, wozu sie fähig ist, aus der Nähe.
Widziałam, do czego jest zdolna, i to z bliska.
Ich finde, man sollte es aus jedem Grund tun können.
Uważam, że powinno się móc mieć aborcję z dowolnego powodu.
Knochen aus Oliven sollten gut getrennt werden, aber nicht fallen.
Kość z oliwek powinna być dobrze oddzielone, ale nie spadnie.
Aber nichts ist besser, als aus erster Hand zu lernen.
Ale nie ma nic lepszego od nauki historii z pierwszej ręki.
Es ist also sehr schwer aus dieser Energie heraus zu kommen.
Tak więc, bardzo trudno jest wydostać się z tej energii.
Ich glaube, sie sind aus Gold und ganz viel wert.
Wydaje mi się, że są złote... i bardzo cenne.
Du musst wissen, dass ich das nicht aus Eifersucht tue.
Emily, musisz wiedzieć, że to nie wynikło z zazdrości.
