Examples with "das EU-Programm Intelligente" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Derzeit unterstützt das EU-Programm Intelligente Energie - Europa 280 internationale Projekte von über 1400 europäischen diese Weise verbessert es die Bedingungen für eine energie-intelligentere Zukunft.
Program Inteligentna Energia dla Europy wspiera obecnie 280 międzynarodowych projektów, w których bierze udział ponad 1400 organizacji europejskich, stwarzając lepsze warunki dla inteligentniejszej energetycznie przyszłości.
Andere resultaten
Dieses Problem anzugehen, darin besteht das EU Programm Intelligente Energie - Europa (IEE), das rund 58 Bioenergieprojekte unterstützt hat.
Problemom tym ma zaradzić program Inteligentna Energia - Europa (IEE) Unii Europejskiej, w ramach którego wspieranych jest 58 projektów bioenergetycznych.
Das Projekt PV LEGAL, das unter dem EU-Programm Intelligente Energie - Europa kofinanziert wird, analysierte die Hemmnisse bei der Installation und Vernetzung von Photovoltaikanlagen.
W ramach projektu PV LEGAL, współfinansowanego z programu unijnego Inteligentna Energia dla Europy, przeprowadzana jest analiza ograniczeń dotyczących montażu i łączenia energetycznych systemów PV.
Im Anschluss finden Sie eine Auswahl von Projekten zur Forstwirtschaft, die über das EU-Programm „Intelligente Energie" (IEE) gefördert werden.
Zbiór projektów z zakresu leśnictwa wspieranych obecnie w ramach unijnego programu Inteligentna Energia dla Europy (IEE).
Das Informationsblatt Intelligente Energie ist ein Nachrichtenmagazin des EU-Programms „Intelligente Energie - Europa".
Przegląd aktualności Inteligentnej Energii to nowy magazyn programu Inteligentna Energia dla Europy.
Die Kommission wird zu diesem Zweck die Bedürfnisse der Trägerdienste der EU-Programme bündeln und als intelligenter Abnehmer von europäischen verlässlichen und kostengünstigen Trägerlösungen handeln.
W związku z tym Komisja połączy potrzeby w zakresie usług wynoszenia w ramach unijnych programów i będzie działać jako rozsądny klient europejskich niezawodnych i opłacalnych rozwiązań w zakresie usług wynoszenia.
Der Austausch im Rahmen des Treffens in Bilbao wurde durch Beiträge der Europäischen Kommission sowie durch Beiträge zum EU-Programm „Intelligente Energie - Europa" und zur ManagEnergy-Initiative bereichert.
Spotkanie w Bilbao wzbogaciły wystąpienia przedstawicieli Komisji Europejskiej oraz prezentacje dotyczące unijnego programu Inteligentna Energia dla Europy i inicjatywy ManagEnergy.
Das Projekt Green ProcA wird vom EU-Programm „Intelligente Energie - Europa" (IEE) gefördert und läuft von März 2014 bis August 2016.
Projekt ProcA (Green Public Procurement in Action) jest dofinansowany w ramach programu Unii Europejskiej - Inteligentna Energia dla Europy (IEE)
3.9 Die EU-Programme ManagEnergy, Intelligent Energy Europe, Comenius und Leonardo da Vinci - mit unterschiedlichen Ausrichtungen in puncto Bildung, Beratung und Erziehung - sind wichtige Beiträge für eine Entwicklung hin zur optimalen Nutzung der Human- und Umweltressourcen Europas.
3.9 Programy UE ManagEnergy, Intelligent Energy Europe, Comenius i Leonardo da Vinci, w różnym stopniu ukierunkowane na szkolenia, doradztwo i nauczanie, wnoszą istotny wkład do rozwoju Europy wykorzystującej jak najlepiej własne zasoby ludzkie i środowiskowe.
Es wird vom EU-Programm "Intelligente Energie - Europa" (IEE) gefördert und baut auf den Ergebnissen des Vorläuferprojekts BuySmart+ auf.
Projekt uzyskał dofinansowanie w ramach programu Komisji europejskiej - Inteligentna Energia dla Europy.Czas trwania projektu: marzec 2014 - sierpień 2016.
Die Forschung wird von der Polnischen Forschungsstiftung aus EU-Mitteln des Programms Intelligente Entwicklung finanziert.
Förderung der Einführung intelligenter Beleuchtungssysteme über das EU-Programm für Wettbewerbsfähigkeit und Innovation und die Behörden, die für die einschlägigen nationalen operativen Programme zuständig sind.
Zachęcenie, poprzez zastosowanie programu ramowego na rzecz konkurencyjności i innowacji oraz zaangażowanie organów zarządzających stosownymi programami działań, do stosowania systemów inteligentnego oświetlenia.
Interessant ist, dass sich keine davon auf das EU-Programm des amtierenden Vorsitzes bezog.
Ciekawe, że żaden z nich nie dotyczył unijnego programu urzędującej prezydencji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
