Examples with "das Programm Zugriff" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kaspersky Endpoint Security 11 für Windows warnt, dass Prozesse beendet werden müssen, die mit verschlüsselten Geräten interagieren, bevor das Programm Zugriff auf sie gewährt (falls vorhanden).
Kaspersky Endpoint Security 11.0.1 wyświetla ostrzeżenie, że konieczne jest zabicie procesów, które używają zaszyfrowanych urządzeń, zanim aplikacja nada im uprawnienia dostępu (jeśli takie procesy są uruchomione).
Damit erhält das Programm Zugriff auf die Brieftasche, kann die Anmeldedaten darin lesen und sie in die Anmeldungsfelder dieser Webseite eintragen. Hat ein Programm erstmal Zugriff auf die digitale Brieftasche, kann es automatisch alle Anmeldeinformationen darin bei den zugehörigen Webseiten für Sie eintragen.
Łączy to program z portfelem, pozwala na odczytanie danych logowania i wpisuje je na stronie. Gdy program jest połączony z portfelem, może automatycznie pobierać wszystkie informacje logowania z portfela.
Andere resultaten
Darüber hinaus müssen die Fahrer für das Programm und den Zugriff auf die Auftragsdatenbank zahlen.
Ponadto kierowcy muszą zapłacić za program i dostęp do bazy danych zamówień.
Darüber hinaus ermöglicht das Software-Programm Zugriff auf Rohdaten.
Wenn das Programm den Zugriff auf eine Datei blockiert, kann sie erzwungen nicht freigegeben werden.
Brak jest funkcjonalności umożliwiającej wymuszenie odblokowania pliku, gdy aplikacja blokuje dostęp do niego.
Das Programm bietet einfachen Zugriff auf verschiedene Netzwerkressourcen wie HTTP, HTTPS, FTP und freigegebene Ordner.
Oprogramowanie skanuje porty sieciowe komputerów i znajduje HTTP, HTTPS, FTP i udostępnione foldery.
Das Programm bietet einfachen Zugriff auf verschiedene Netzwerkressourcen wie HTTP, HTTPS, FTP und freigegebene Ordner.
Może zlokalizować wszystkie komputery w sieci i zapewnia łatwy dostęp do różnych zasobów, takich jak HTTP, HTTPS, FTP lub foldery współdzielone.
Das Programm verweigert den Zugriff auf USB-Datenträgern, die den Formatierungsstandard U3 unterstützen.
Aplikacja blokowała dostęp do dysków flash, które obsługują standard U3.
Wenn ein Programm auf das Betriebssystem oder persönliche Daten zugreift, blockiert oder erlaubt die Programmkontrolle gemäß den Regeln für das Programm den Zugriff auf die jeweilige Ressource oder erfragt bei Ihnen die Aktion.
Kiedy aplikacja próbuje uzyskać dostęp do systemu operacyjnego lub danych osobowych, Kontrola aplikacji udostępnia lub blokuje dostęp do tych zasobów na podstawie reguł lub prosi o wybranie odpowiedniego działania.
Das heißt, um die Kamera einzuschalten, starten Sie einfach ein Programm, das Zugriff auf die Webcam hat (zB Skype).
Oznacza to, że aby włączyć aparat, wystarczy uruchomić program, który będzie miał dostęp do (na przykład Skype) kamery.
Damit nur erwünschte Programme Zugriff auf Ihre Informationen erlangen, müssen die Programme in einer domain/URL gehostet werden, die von einem Administrator für den lokalen Computer der Liste Vertrauenswürdige Sites in Internet Explorer hinzugefügt wurden.
W celu zapewnienia ochrony przed dostępem niepożądanych programów do Twoich informacji bez Twojej wiedzy te programy muszą być udostępniane przez domenę lub adres URL dodane do listy zaufanych witryn programu Internet Explorer przez administratora komputera lokalnego.
Diese Programme bieten E-Mail-Zugriff und zahlreiche andere Features für die Zusammenarbeit.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
