In diesem Fall deckt die Garantie die kostenlose Lieferung der notwendigen Ersatzteile.
W takim przypadku gwarancja obejmuje bezpłatną dostawę niezbędnych części zamiennych.
Die Apple-Garantie deckt keinen Verschleiß ab, der durch normalen Gebrauch entsteht.
Nasza gwarancja nie obejmuje baterii zużytych w wyniku normalnego użytkowania.
Was er schon aussagte, deckt sich mit dem Szenario der Ermittler.
I to co on nam wyłożył pokrywa się ze scenariuszem śledczego.
Das Gebiet der Verarbeitung und Aufmachung deckt sich mit dem Erzeugungsgebiet.
Obszar przetwórstwa i pakowania produktu pokrywa się z obszarem jego produkcji.
Diese Rubrik deckt einen sehr kleinen Teil des künftigen Finanzrahmens ab.
Pozycja dotyczy bardzo niewielkiej części przyszłych ram finansowych.
Dank hocheffizienter Drehzahlregelung deckt jedes Gerät einen breiten Leistungsbereich ab.
Dzięki wysoce skutecznej kontroli prędkości, każda jednostka obejmuje szeroki zakres mocy.
Das Sortiment deckt praktisch alle Tätigkeiten im Transport- und Werkstattbereich ab.
Asortyment pokrywa praktycznie wszelkie czynności związane z transportem i pracami warsztatowymi.
Es deckt neun Wirtschaftszweige ab, von denen einer die chemische Industrie ist.
Obejmuje dziewięć sektorów gospodarczych, do których należy również przemysł chemiczny.
Das mitgelieferte Datenmodell scheint sehr umfangreich und deckt bereits die meisten Geschäftsbereiche ab.
Dostarczony model danych wydaje się bardzo obszerny i obejmuje już większość obszarów biznesowych.
Von Juni bis September deckt sie sich mit sehr zahlreichen dunkelvioletten Blüten.
Od czerwca do września pokrywa się bardzo licznymi, ciemnofioletowymi kwiatami.
Sie deckt alle Seiten eines Gewichtsverlust Plan, die nützlich und praktisch ist.
Obejmuje ona wszystkie boki plan odchudzania, który jest pomocny i praktyczny.
Aber dieser kleine Nachteil deckt die zahlreichen Vorteile dieses Materials mehr als ab.
Ale ta mała wada więcej niż obejmuje liczne zalety tego materiału.
Alle mit Ankunft und Aufenthalt verbundenen Kosten deckt der Teilnehmer im eigenen Bereich.
Wszystkie koszty związane z przyjazdem i pobytem pokrywa uczestnik we własnym zakresie.
