Examples with "dem IEE-Programm" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser neue Kontext weckt größeres Interesse für die verschiedenen Projekte für erneuerbare Heizquellen, die mit dem IEE-Programm finanziert werden.
Spowodowało to rozbudzenie zainteresowania różnymi projektami ogrzewania energią ze źródeł odnawialnych finansowanymi w ramach programu Inteligenta Energia dla Europy.
Entsprechend ging es dem IEE-Programm und dessen großem Partnernetzwerk darum, eine breite Lehrmittelpalette zur Verfügung zu stellen.
Stworzoną przez zespół projektowy Kids4Future markę Zaklinaczy Deszczu wykorzystuje się na przykład nie tylko z powodu samej treści, ale również do nauki
Mit dem IEE-Programm können bis zu 75 Prozent der anfallenden Projektkosten finanziert werden.
IEE może snansować do 75% kosztu wybranych projektów.
Neben dem IEE-Programm wird die EACI ab 2008 ein Unterstützungsnetzwerk für kleinere und mittlere Unternehmen sowie Initiativen der Europäischen Kommission zur Öko-Innovation verwalten.
Poza programem IEE, EACI od 2008 r. będzie zarządzać siecią wsparcia Komisji Europejskiej dla małych i średnich przedsiębiorstw oraz inicjatywami e ko-innowacyjnymi, zarówno w ramach struktury Programu Konkurencyjności i Innowacji oraz programu Marco Polo.
Andere resultaten
Diese zwei Beispiele repräsentieren mehr als 20 Städte und Gemeinden aus 11 europäischen Ländern, die an dem vom IEE-Programm unterstützten BELIEF-Projekt teilnehmen.
Obie aglomeracje reprezentują w sumie ponad 20 miasteczek i miast z 11 europejskich krajów uczestniczących we wspieranym przez IEE projekcie BELIEF ("wiara").
Gemäß den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften konnten aus dem Programm IEE (2003-2006) Projekte mit folgenden Zielsetzungenfinanziert werden:
Przepisy wspólnotowe umożliwiły finansowanie ze środków programu IEE 2003-2006 projektów, które:
Vielen Dank für Ihr Interesse und Ihren Beitrag zum IEE-Programm.
Dziękujemy za zainteresowanie i zaangażowanie w program IEE.
Die EACI setzt das IEE-Programm im Auftrag der Europäischen Kommission um.
Program IEE jest wdrażany przez EACI w imieniu Komisji Europejskiej.
Außerdem wird das IEE-Programm seine Identität und sein Profil beibehalten.
Wie will die Kommission die Nachfolgemaßnahme für das IEE-Programm verbessern?
W jaki sposób Komisja udoskonali następcę programu "Inteligentna energia dla Europy"?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.