Examples with "dem Programm e-Justiz" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Berichterstatter begrüßt die im Zusammenhang mit dem Programm e-Justiz ergriffenen Maßnahmen und weist auf den kürzlich vorgelegten Bericht des Rechtsausschusses über e-Justiz hin.
Sprawozdawca z zadowoleniem przyjmuje działania podejmowane w tym względzie w kontekście programu e-sprawiedliwość i zwraca uwagę na ostatnie sprawozdanie na temat e-sprawiedliwości, sporządzone przez Komisję Prawną.
Andere resultaten
Der Vorsitz schlägt für das E-Justiz-Programm den Namen europäische E-Justiz vor.
Die Einbeziehung dieser Initiativen in das mehrjährige Programm für E-Justiz muss somit im Benehmen mit den für die Durchführung dieser Initiativen Verantwortlichen erfolgen.
Prace te należy zatem uwzględnić w wieloletnim programie e-prawa w porozumieniu z osobami odpowiadającymi za ich realizację.
Das dürfte schwierig sein, denn nur ich kann dem Programm etwas hinzufügen.
To może być trudne, gdyż tylko ja mogę dokonywać zmian w programie.
Sie können das Giebeldach auch online mit dem Programm berechnen.
Możesz również obliczyć dach dwuspadowy za pomocą programu on-line.
Angebote, die aus dem Programm entfernt wurden, müssen erneut zertifiziert werden.
Użytkownik musi ponownie certyfikować każdą Ofertę, która została usunięta z Programu.
Mit dem Programm können Sie nicht nur Bilder anzeigen, sondern auch ändern.
Program pozwala nie tylko przeglądać, ale także modyfikować obrazy.
Die im Anhang genannten Begünstigten erhalten eine Finanzhilfe aus dem Programm.
Z pomocy w ramach programu korzystają beneficjenci wymienieni w załączniku.
Dieses Tool kann mit dem Programm im Demo-Modus verwendet werden.
To narzędzie może być używane z programem w trybie demonstracyjnym.
Dem Programm fehlen einige Computerfunktionen, die Funktionen bleiben jedoch breit.
Program pomija kilka funkcji komputera, ale jego możliwości pozostają szerokie.
Email Refs direkt aus dem Programm für neue Spielzuweisungen oder Änderungen.
Email Odpowiada bezpośrednio z programu na nowe przypisania gier lub zmiany.
Für Jugendliche stehen auch viel Sport und abendliche Shows auf dem Programm.
Na starsze dzieci czeka mnóstwo atrakcji sportowych oraz wieczorne przedstawienia.
Mike würde nie etwas tun, was dem Programm schaden könnte.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
