Stimmt, aber man braucht mehr Farbe, als du denkst.
Może i tak, ale pójdzie więcej farby, niż myślisz.
Ich habe sie festgehalten, aber nicht, weshalb du denkst.
Uwięziłem ją, ale nie z powodów, o których myślisz.
Du denkst doch nicht ernsthaft, dass ich dir dabei helfe.
Nie sądzisz chyba poważnie, że bym ci z tym pomógł.
Ja, aber denkst du nicht, dass er ein bisschen zu...
Tak, ale czy nie sądzisz, że to jest trochę...
Hol Mama, wenn du denkst, dass ich schuldig bin.
Jeżeli uważasz, że jestem winny, to idź po mamę.
Wenn du denkst, wir sollten es machen, bin ich dabei.
Jeśli uważasz, że powinniśmy to zrobić, to jestem z tobą.
Weil ich beobachte, während du nur mit deinem Lichtschwert denkst.
Ponieważ ja dokonuję obserwacji, a ty myślisz swoim mieczem świetlnym.
Und du denkst, du hast noch eine Chance mit ihr.
A ty myślisz, że nadal masz szansę z dziewczyną.
Du denkst, du kämpfst für etwas, aber in Wahrheit...
Myślisz, że o coś walczysz, ale tak naprawdę tylko uciekasz.
Du kannst die Situation abschätzen und mir sagen, was du denkst.
Przyjrzysz się całej sytuacji i powiesz mi, co myślisz.
Und wenn du denkst, dass ich den Kerl zu sehr liebe.
Jeśli myślisz, że za bardzo kocham tego małego, to cóż...
Aber wenn du kreativ denkst, ist das kein Problem für dich.
Ale jeśli myślisz kreatywnie, to nie będzie to dla ciebie problemem.
Du denkst, dein Leben zerbräche, aber das tut es nicht.
Sądzisz, że twoje życie się wali, ale tak nie jest.
