Examples with "des Programms START" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Preisträger des Programms START erhalten ein einjähriges Stipendium in Höhe von 28.000 PLN.
Laureaci programu START otrzymują roczne stypendium w wysokości 28 tys. zł.
Das Ziel des Programms START ist die Auszeichnung der besten Nachwuchsforscher sowie die Förderung dieser bei der wissenschaftlichen Entwicklung.
Program START ma na celu wytypowanie i wyróżnienie najlepszych młodych naukowców oraz zapewnienie im wsparcia na drodze rozwoju naukowego.
Seit 2009 verleiht die Polnische Forschungsstiftung im Rahmen des Programms START Auszeichnungen für Kandidaten, deren Forschungsleistungen von Rezensenten als hervorragend beurteilt wurden.
Od 2009 r. FNP przyznaje również w programie START wyróżnienia kandydatom, których osiągnięcia badawcze zostały ocenione przez recenzentów konkursu jako wybitne.
Mit dem Pilotprojekt wird untersucht, wie dieses Programm am wirksamsten ausgebaut werden kann und wie die Ideen des Programms START von dem rein industriellen Umfeld auf Bereiche der Regional- und Stadtentwicklung übertragen werden können, in denen die Digitalisierung ebenfalls eine tragende Rolle spielt.
W ramach niniejszego projektu pilotażowego zbada się, w jaki sposób zapewnić temu programowi jak najszerszy zakres i przenieść idee STARTS ze środowiska wyłącznie przemysłowego na, przykładowo, obszary rozwoju regionalnego lub miejskiego, w których aspekt cyfrowy również odgrywa ważną rolę.
Andere resultaten
Im Hauptfenster gibt es links eine Seitenleiste, in der Sie die wichtigsten Funktionen des Programms starten können.
In einigen Fällen kann eine signierte Anwendung beim ersten Start des Programms für einige Zeit in eine inkorrekte Gruppe geraten.
W niektórych przypadkach przy pierwszym uruchomieniu produktu aplikacja może zostać tymczasowo przeniesiona do niewłaściwej grupy.
Sie können verschiedene Verknüpfungen erstellen, mit denen beim Starten des Programms jeweils unterschiedliche Optionen und Parameter angewendet werden.
W razie potrzeby możesz utworzyć wiele różnych skrótów, z których każdy będzie powodować zastosowanie innych przełączników i parametrów podczas uruchamiania programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
