Examples with "ein Roger System" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Hilfe seiner Familie und des Hörgeräteakustikers erhielt Leo Phonak Hörgeräte und ein Roger System.
Teraz, dzięki pomocy swojej rodziny i audiologów, Leo otrzymał aparaty słuchowe i system Roger marki Phonak.
Andere resultaten
Erstklassige Sprachverständlichkeit Ein Roger-System ermöglicht in Verbindung mit den Hörgeräten, die Lehrerstimme bestmöglich zu verstehen. Mehr Klänge, mehr Spaß!
Rozumienie najwyższej klasy Systemy Roger stosowane w połączeniu z aparatami słuchowymi umożliwiają najlepsze możliwe zrozumienie głosu nauczyciela.Więcej dźwięków - więcej radości!
Um die Vorteile dieser Hightech Roger Systeme optimal zu nutzen, lassen Sie sich von Ihrem Hörgeräteakustiker professionell beraten.Falls Sie schon ein drahtloses Roger System besitzen und zusätzliche Informationen zur Verwendung dieses Systems benötigen, konsultieren Sie bitte die zugehörigen Gebrauchsanweisung oder wenden Sie sich an Ihren Hörgeräteakustiker.
Aby skorzystać z tych nowoczesnych systemów radiowych, należy odbyć profesjonalną konsultację z protetykiem słuchu.Użytkownicy posiadający już system FM i wymagający dodatkowych informacji na temat korzystania z niego powinni zapoznać się z odpowiednimi instrukcjami obsługi nadajnika FM lub odbiornika FM bądź poprosić o pomoc protetyka słuchu.
Sky V Hörgeräte bieten in Kombination mit einem Roger-System den bestmöglichen Zugang zur Stimme des Lehrers.
System Roger zapewnia w połączeniu z aparatem słuchowym Sky V najlepszy możliwy dostęp do głosu nauczyciela.
Nachweis Support Dieses drahtlose Lehrermikrofon ist das Herzstück eines Roger-Systems zur Verbesserung der Sprachverständlichkeit im Klassenzimmer.
Wsparcie Ten bezprzewodowy mikrofon opracowany z myślą o nauczycielach stanowi podstawowy element systemu Roger zapewniającego lepsze rozumienie mowy w klasie.
Für die Kinderversorgung bieten wir Hörgeräte, Roger-Systeme und Wireless-Zubehör an, die aufeinander abgestimmt sind, um den Zugang zum Gehirn zu öffnen.
Nasza gama sprawdzonych rozwiązań dla dzieci obejmuje aparaty słuchowe, systemy Roger i akcesoria bezprzewodowe, których połączenie pozwala otworzyć drzwi do mózgu.
Die Roger Systeme im Vergleich zu denen, die ich in der Vergangenheit nutzte? OMG!
System Roger w porównaniu do innych systemów, których używałam wcześniej.
Mit einem Roger-System in häuslicher Umgebung können sich die Eltern auch über Distanz mit ihren Kindern unterhalten.
Podczas korzystania z systemu Roger w domu rodzice częściej zwracają się do swoich dzieci na odległość - bez systemu Roger w takich sytuacjach słyszenie jest zwykle utrudnione.
Roger Systeme sind drahtlose Kommunikationssysteme, die aus einem drahtlosen Roger Funksender und einem Roger Empfängern bestehen.
Die Phonak Sky V Hörgeräte verfügen über SoundRecover2 mit einem einfach anwendbaren Roger-System und bieten Kindern optimalen Zugang zu den Klängen um sie herum.
Rodzina aparatów słuchowych Phonak Sky V z technologią SoundRecover2 i łatwym w użyciu systemem Roger umożliwia stały wysokiej jakości dostęp do dźwięków z otaczającego dzieci świata.
Vom Roger Touchscreen Mic und Roger Pass-around, über verschiedene Roger-Empfänger bis hin zu SoundField Beschallungssystemen und anderen Geräten im Klassenzimmer - alle Roger-Systeme sind einfach und jederzeit anwendbar, damit jedes Kind stets alles hört!
Od mikrofonów Roger Touchscreen Mic i Roger Pass-around aż po szeroką gamę odbiorników Roger, systemów głośników SoundField i innych urządzeń do użytku w klasie - nasze rozwiązania są wyjątkowo łatwe w obsłudze, a dzieci mogą słyszeć wszystko bez problemu!
Mit einem Roger-System in der häuslichen Umgebung hörten Kinder 5.300 mehr Wörter an einem 8-Stunden-Tag als mit einem Hörgerät allein (dies entspricht einem um 42 % besseren Zugang zur Sprache des Elternteils oder des Betreuers).
Korzystanie z systemu Roger w domu daje dzieciom dostęp do dodatkowych 5300 słów w ciągu 8-godzinnego dnia w porównaniu z liczbą słów słyszanych przez dziecko korzystające wyłącznie z aparatów słuchowych (co oznacza, że dziecko słyszy 42% więcej słów wypowiadanych przez opiekuna).
Die Wireless-Hörgeräte Phonak Sky V ermöglichen Teenagern nicht nur einfache Anbindung an Bluetooth-fähige Geräte wie MP3-Player und Telefone (über Phonak ComPilot II), sondern auch die diskrete Nutzung von Roger-Systemen.
Bezprzewodowe aparaty słuchowe Phonak Sky V nie tylko dają nastolatkom łatwy dostęp do urządzeń z technologią Bluetooth, takich jak odtwarzacze MP3 i telefony, za pośrednictwem urządzenia Phonak ComPilot II, ale także pozwalają w dyskretny sposób łączyć się z technologią Roger.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
