Examples with "einzelnen Interreg-Programmen" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trotz der im Laufe des gegenwärtigen Programmplanungszeitraums unternommenen Bemühungen ist der Unterschied zwischen den regionalen Entwicklungsprogrammen (beispielsweise von Ziel 1) und den grenzüberschreitenden Programmen und in gewissen Fällen sogar zwischen den einzelnen Interreg-Programmen nicht immer deutlich.
Pomimo wysiłków podjętych w czasie obecnego okresu programowania różnice między programami rozwoju regionalnego (objętych na przykład Celem 1) a programami transgranicznymi, w niektórych wypadkach nawet pomiędzy różnymi programami inter reg, nie zawsze są wystarczająco widoczne.
Andere resultaten
Grundlage für die Erstellung des einzigen Finanzierungsplans für jedes PGI ist nämlich die Aufgliederung der dem EFRE zugewiesenen Mittel nach Mitgliedstaaten und Interventionsarten sowie die Aufteilung auf die einzelnen Interreg-Programme, die jeder Mitgliedstaat nach Maßgabe seiner Prioritäten vornimmt.
Jednolity plan finansowy dla każdego PIW jest opracowywany na podstawie podziału środków finansowych przyznanych EFRR dla każdego Państwa Członkowskiego pod kątem poszczególnych rodzajów pomocy oraz na podstawie podziału środków dokonywanego przez każde Państwo Członkowskie dla każdego programu Interreg pod kątem własnych priorytetów.
Die Indikatorenbündel bei den einzelnen Interreg-III-Programmen bilden jedoch einen viel versprechenden Ansatz.
Die Ziele der europäischen territorialen Zusammenarbeit und insbesondere der gegenwärtigen Interreg-Programme gehen weit über die strategischen Entscheidungen der einzelnen Regionen und Mitgliedstaaten hinaus.
Cele europejskiej współpracy terytorialnej, a w szczególności aktualnych programów inter reg, znacznie przekraczają strategiczne wybory poszczególnych regionów i państw członkowskich.
Das INTERREG-Programm wird im Einzelnen erläutert, von der Initiierung der Programms, über dessen Verlauf bis zum Programmabschluss.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor einzelnen Interreg-Programmen in het Duits
