Darüber hinaus wurde diese Ausschreibung in den folgenden Jahren nicht wieder eröffnet.
Ponadto przetarg ten nie został ponownie otwarty w kolejnych latach.
Von Dezember bis Anfang Mai ist das Skigebiet normalerweise eröffnet.
Jest on z reguły otwarty od grudnia, aż do początku maja.
Das Kind auf der ganzen Welt eröffnet, erstaunt es jedes Detail.
Dziecko otwarte na całym świecie, to zdumiewa każdy szczegół.
Diese Kontingente müssen von der Kommission auf Mehrjahresbasis eröffnet und verwaltet werden.
Kontyngenty te muszą zostać otwarte na wieloletniej podstawie i być administrowane przez Komisję.
In diesem Jahr wurden bereits mehrere Internetplattformen für die Lichtindustrie offiziell eröffnet.
Tylko w tym roku oficjalnie otwarto kilka platform internetowych dla branży oświetleniowej.
Für die Bequemlichkeit der Kunden wurde auch das Speditionsbüro auf dem Flughafengebiet eröffnet.
Dla wygody klientów otwarto również biuro spedycyjne na terenie portu lotniczego.
Die Firma hat ihre Geschäftstätigkeit aufgenommen, indem der erste Produktionsbetrieb eröffnet wurde.
Firma rozpoczęła swoją działalność, został otwarty pierwszy zakład produkcyjny.
Dieses Zollkontingent muss von der Kommission eröffnet und verwaltet werden.
Kontyngent ten musi zostać otwarty przez Komisję, która ma nim zarządzać.
In nächster Zeit werden weitere Schalter eröffnet werden, auch außerhalb der Niederlande.
W najbliższym czasie zostaną otwarte kolejne punkty obsługi, również poza Holandią.
Eine zweite Ziegelfabrik mit dem ersten Tunnelofen wird in Spouwen eröffnet.
Otwarta zostaje druga fabryka w Spouwen, z pierwszym piecem tunelowym.
Präsident Tsakalakis sagt voraus, dass nur einige Hotels eröffnet werden.
Prezes Tsakalakis przewiduje, że otwarte zostaną tylko niektóre hotele.
Es wurde erst kürzlich eröffnet und ist angenehm und sauber eingerichtet.
Oddany został do użytku dopiero niedawno i jest ładnie urządzone i czyste.
Es gibt eine neue Energie, die sich für alle von euch eröffnet.
Istnieje nowa energia, która otwiera się dla każdego z was.
