Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
friedlichen
Geflecteerde vorm van friedlich
Vertaling van "friedlichen" in Pools
pokojowego
pokojowych
pokojowy
pokojowej
pokojowe
spokojnej
spokojnym
spokojnego
pokojową
pokoju
pokojowa
spokojnych
spokojne
pokojowo
cichej
Unser Ziel muss der Aufbau einer friedlichen, demokratischen und stabilen Gesellschaft sein.
Powinniśmy dążyć do stworzenia pokojowego, demokratycznego i stabilnego społeczeństwa.
Im Gegenteil; sie unterstreichen die Notwendigkeit des Findens einer friedlichen Lösung.
Wręcz przeciwnie, podkreślają one konieczność znalezienia pokojowego rozwiązania.
So wie in der Vergangenheit wird das ein Kampf mit friedlichen Mitteln sein.
Tak jak w przeszłości będzie to walka przy pomocy środków pokojowych.
Er fordert die ägyptischen Behörden auf, alle inhaftierten friedlichen Demonstranten unverzüglich freizulassen.
Zdecydowanie wzywa egipskie władze do natychmiastowego zwolnienia wszystkich zatrzymanych uczestników pokojowych demonstracji.
In meinem letzten Gefängnis in Honolulu organisierten ein paar Mädchen einen friedlichen Protest.
W moim poprzednim więzieniu w Honolulu grupa kobiet zorganizowała pokojowy protest.
Kernenergie kann zu friedlichen Zwecken genutzt werden.
Energia atomowa może być wykorzystywana do celów pokojowych.
Eine Misshandlung von friedlichen Demonstranten darf zu keiner Zeit hingenommen werden.
Nigdy nie będzie przyzwolenia na brutalne traktowanie pokojowych demonstrantów.
Das Grundprinzip Ihrer Tätigkeit war die Verwendung von friedlichen Methoden.
Podstawową zasadą ich działania było wykorzystanie pokojowych metod.
Die Organisation führt ausschließlich Tätigkeiten zu friedlichen Zwecken durch.
Organizacja podejmuje działania wyłącznie w celach pokojowych.
Es ist unsere Pflicht, alle Beteiligten von einer friedlichen und politischen Lösung zu überzeugen.
Naszym obowiązkiem jest przekonywać wszystkich do rozwiązań politycznych i pokojowych.
Eine Traumwelt für Leute, die weg von der Hektik zu einer friedlichen Natur will.
Świat marzeń dla ludzi, którzy chcą uciec od zgiełku do pokojowego charakteru.
Trotz der friedlichen Natur ihres Volkes, macht ihre Erfahrung sie im Kampf recht tödlich.
Pomimo pokojowego charakteru ich ludu, ich doświadczenie czyni ich groźnymi w walce.
Einer der größten Fehler, Anfänger, ist nicht die Versicherung der Praxis friedlichen Bedingungen.
Jednym z największych błędów początkujących dokonać ubezpieczenia nie jest praktyką warunkach pokojowych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor friedlichen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1461. Exact: 1461. Verstreken tijd: 42 ms.
