Download for Windows Premium
Publiciteit
im Sinne
Sie sollte auch für Speicherstätten im Sinne der vorliegenden Richtlinie gelten.
Należy stosować ją również do składowisk zgodnie z niniejszą dyrektywą.
Ich stimme der Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten im Sinne des gültigen Gesetzes zu.
Zezwalam na przetwarzanie moich danych osobowych zgodnie z obowiązującym prawem.
Kleine Bereiche sollten mit Einbaumöbeln im Sinne des Minimalismus eingerichtet werden.
Małe powierzchnie powinny być urządzone w duchu minimalizmu, za pomocą wbudowanych mebli.
Aber nicht im Sinne von Genuss, sondern um Leib und Seele zusammenzuhalten.
Ale nie w duchu przyjemności, lecz aby utrzymać ciało i duszę razem.
Folglich handelt es sich nicht um eine Beihilfe im Sinne dieser Vorschrift.
W rezultacie nie można stwierdzić pomocy w rozumieniu tego przepisu.
Sie gelten somit nicht als Waren im Sinne dieser Richtlinie.
Nie powinny być zatem uznawane za towar w rozumieniu niniejszej dyrektywy.
Zum Kaufbetrag im Sinne dieses Artikels gehören nicht die Versandkosten.
Koszty wysyłki nie stanowią części kwoty zakupu w rozumieniu tego artykułu.
Darin besteht auch unser berechtigtes Interesse im Sinne der vorgenannten Rechtsgrundlage.
Na tym polega nasz prawnie uzasadniony interes w rozumieniu wymienionej wcześniej podstawy prawnej.
Bisher sei das Abkommen jedoch "ein Lösungskonzept im Sinne westlicher Eliten".
Jak na razie porozumienie stanowi wyłącznie "rozwiązanie w rozumieniu zachodnich elit".
Das im Service sichtbare Angebot ist kein Handelsangebot im Sinne des Handelsrechts.
Oferta widoczna w serwisie nie jest ofertą handlową w rozumieniu prawa handlowego.
Dies führe nicht zum Bau einer neuen Anlage im Sinne der Rahmenbestimmungen.
Nie prowadzi to do budowy nowej instalacji w rozumieniu zasad ramowych.
Die neue Sache gilt als Vorbehaltsware im Sinne dieser Bedingungen.
Nowy przedmiot uważa się za towar zastrzeżony w rozumieniu niniejszych warunków.
Die Zuerkennung von Schadensersatz stellt keine angemessene Sanktion im Sinne dieses Absatzes dar.
Przyznanie odszkodowania nie stanowi właściwej sankcji w rozumieniu niniejszego ustępu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor im Sinne in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 13857. Exact: 13857. Verstreken tijd: 66 ms.