Die Ergebnisse dieser Studie sollten keinesfalls unabhängig voneinander interpretiert werden.
Wyniki tego badania nie powinny w żadnym przypadku być interpretowane niezależnie.
Es lehrt auch, wie Ergebnisse richtig interpretiert werden können.
Es ist Code, der auf der Website interpretiert wird.
Diese Dateien können dann durch entsprechende Software bearbeitet und interpretiert werden.
Dane te moga byc nastepnie opracowane i zinterpretowane przez odpowiednie oprogramowanie.
Es ist wichtig, das man alle dieser Passagen uebereinstimmend miteinander interpretiert.
Ważne jest zatem, by interpretować dany fragment biblijny razem z tym drugim.
Diese Ergebnisse stammen aus einer post-hoc-Analyse und sollten mit Vorsicht interpretiert werden.
Wyniki te uzyskano z analizy post hoc i należy je interpretować ostrożnie.
Diese Information wird an die Alarmzentrale weitergeleitet und entsprechend interpretiert.
Informacja ta jest przekazywana do centrali alarmowej i odpowiednio interpretowana.
Den Antworten ist zu entnehmen, dass diese Frage unterschiedlich interpretiert wurde.
Odpowiedzi wskazują, że pytanie to zostało zinterpretowane na różne sposoby.
Diese Veränderungen können dann im Computer verarbeitet und interpretiert werden.
Zmiany te mogą zostać przez komputer elektronicznie przetworzone i zinterpretowane.
Dieses Konzept wurde in der Zukunft von verschiedenen Spezialisten unterschiedlich interpretiert.
W przyszłości koncepcja ta była wielokrotnie interpretowana przez różnych specjalistów.
In Quechua kann der Name als "High City" interpretiert werden.
W języku keczua nazwa ta może być interpretowana jako "wysokie miasto".
Das sind die Euphemismen, und so wurden sie interpretiert.
Tak brzmiały te eufemizmy, a tak zostały zinterpretowane.
Die hohe Anzahl von Verstößen kann auf zwei völlig unterschiedliche Arten interpretiert werden.
Duża liczba naruszeń może być interpretowana na dwa zupełnie różne sposoby.
