Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
irdischen
Geflecteerde vorm van irdisch
Vertaling van "irdischen" in Pools
ziemskiego
ziemskich
ziemskiej
ziemskim
ziemskie
ciele
ziemskimi
doczesnych
ziemscy
ziemską
doczesnym
przyziemnych
doczesne
doczesnego
Przyziemnego
Auf dieser anderen Seite sieht man jede Einzelheit des irdischen Lebens.
Po tamtej stronie widzi się każdy szczegół z całego ziemskiego życia.
Bis in die letzten Momente seiner irdischen Pilgerreise blieb er dieser vertrauensvollen Hingabe treu.
Pozostał wierny temu zawierzeniu aż do ostatnich chwil swego ziemskiego pielgrzymowania.
Ihr seid zu dieser irdischen Zeit nur einige.
Jest was niewielu w tych czasach ziemskich.
Alle irdischen Lebensformen dagegen, bauen sich ausnahmslos auf Kohlenstoff auf.
Podczas gdy komórki wszystkich ziemskich organizmów oparte są na węglu.
Ich versprach, mich auch der irdischen Gerechtigkeit zu ergeben.
Obiecałem też oddać się w ręce ziemskiej sprawiedliwości.
Auf der irdischen Ebene seid ihr auf verschiedenen Bewusstseinsstufen.
Na ziemskiej płaszczyźnie jesteście na różnych poziomach świadomości.
Ein Mann, der sich entspannt, weit entfernt von irdischen Sorgen.
Człowiek, odprężony, z dala od ziemskich trosk.
Sie rufen einfach das entsprechende Tier irdischen Zweigen.
Oni po prostu zadzwonić do odpowiednich zwierząt ziemskich oddziałów.
Der Vulkan ist eine der gefährlichsten irdischen Formationen.
Wulkan jest jedną z najniebezpieczniejszych formacji ziemskich.
Bald werden die Toten... erneut die letzte Episode... ihrer irdischen Existenz erleben.
Wkrótce, martwi przeżyją raz jeszcze końcowy epizod... swojej ziemskiej egzystencji.
Die Angriffe aus dem Weltraum oder ganz irdischen Feinden ist für ihn kein Problem.
Ataki z kosmosu lub całkowicie ziemskich wrogów dla niego nie jest problemem.
Die Hauptschleife wird durch die Kombination der zehn himmlischen Stämmen gewonnen und zwölf irdischen Zweigen.
Pętli uzyskuje się poprzez połączenie dziesięciu niebieskich wynika dwunastu ziemskich oddziałów.
Zugleich unterstreicht diese übernatürliche Berufung die Relativität des irdischen Lebens von Mann und Frau.
Równocześnie to nadprzyrodzone powołanie uwydatnia względność ziemskiego życia mężczyzny i kobiety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor irdischen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 512. Exact: 512. Verstreken tijd: 57 ms.
