Er wirkte etwas irre, aber er sieht gut aus.
Jest trochę szalony, ale dobrze wygląda.
Ich bin ein neurotischer Spinner, aber du bist irre.
Ja jestem neurotykiem ale ty jesteś szalony.
Ich musste sie aus der Toilette fischen, yo, irre Geschichte.
Musiałem go wyłowić z kibla, joł, szalona historia.
Zuhause mit dem Baby zu verweilen hat Ellie etwas irre gemacht.
Będąc w domu z dzieckiem Ellie zrobiła się trochę szalona.
Das war verrückt, du bist irre.
To było szalone, ty jesteś szalony.
Ich sagte Ihnen doch schon, wie irre ich bin.
I powiem Ci, że jestem szalony.
Der irre Reb hat Medford letzte Nacht auf der Farm getötet.
Szalony reb zabił Medforda na jego farmie ubiegłej nocy.
Jody wäre eine irre gute Anwältin, wenn sie fertig studiert hätte.
Jody byłaby cholernie dobrą prawniczką gdyby nie przerwała szkoły prawniczej.
Ich kann nicht riskieren, dass ich mich in Ihnen irre.
Nie mogę zaryzykować, że pomyliłam się co do ciebie.
Die Auserwählte ist leider irre, aber er liebt sie wohl deshalb.
Dziewczę jest niestety szalone, ale może właśnie dlatego ją kocha.
Wenn ich mich nicht irre, versuchte er mehrmals, Sie anzuwerben.
Tak właściwie to wielokrotnie próbował cię zatrudnić, jeśli się nie mylę.
Aber die irre ist, du magst mich auch so...
Du bist so eklig wie die irre Alte, bei der du wohnst.
Jesteś obrzydliwa, jak ta stara wariatka, z którą mieszkasz.