Ich weiß nicht, wie du so einen Job kriegen willst.
Nie mam pojęcia, w jaki sposób miałabyś dostać taką pracę.
Er vergiftet euren Geist, um das zu kriegen, was er will.
Zatruwa wasze umysły by dostać to, czego on chce sam.
Wir müssen den Psycho kriegen, der das getan hat.
Ale musimy złapać psychola, który jest za to odpowiedzialny.
Du hilfst mir, rauszukommen und ich helfe dir, Lex zu kriegen.
Pomogłeś mi wyjść, a ja pomagam ci złapać Lexa...
Wenn mir ein Dämon so was antut, will ich ihn kriegen.
Jeżeli demon mi to zrobił, to chcę go dorwać.
Wie werden dich auf jede erdenkliche Weise kriegen wollen, also...
Będą chcieli dorwać cię w każdy możliwy sposób, więc... Tak.
Wir machen weiter bis zum Ruhestand... oder sie kriegen uns.
I będziemy to ciągnąć aż do emerytury... albo aż nas złapią.
Ich muss dafür sorgen, dass die kriegen, was sie brauchen.
Mam dopilnować, aby dostali to, po co tu przyjechali.
Wenn sie euch kriegen, werdet ihr verurteilt und erschossen.
Jeśli was złapią, staniecie przed sądem wojskowym i rozstrzelają was.
Aber wenn die Ehe annulliert würde, dann würde sie gar nichts kriegen.
Ale jeśli małżeństwo zostanie anulowane, to ona nic nie dostanie.
Sicher nicht die beste Methode, um zu kriegen, was ich will.
To chyba nie był najlepszy sposób, by dostać to, co chciałam.
Warte hier, und ich schau, ob wir ein Zimmer kriegen können.
Poczekaj tutaj, a ja zobaczę czy można tu dostać pokój.
Denk dran, wenn wir den Job nicht kriegen, sind wir tot.
Pamiętaj, jeśli nie dostaniemy tej roboty to po nas.
