Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
maritime
Geflecteerde vorm van maritim
Vertaling van "maritime" in Pools
Das gilt natürlich auch für die Meeresforschung und die maritime Forschung.
Jak najbardziej dotyczy to oczywiście badań morskich.
bodengestützte Ausrüstung, konstruiert oder geändert für terrestrische oder maritime Anwendungen;
Sprzętu naziemnego, zaprojektowanego lub zmodyfikowanego do zastosowań lądowych lub morskich;
Es gibt einen klaren Bedarf, maritime Überwachungsdaten austauschen zu können.
Istnieje wyraźna potrzeba wymiany informacji z zakresu nadzoru morskiego.
Ein Museum zeigt die Geschichte der Seenotrettung und maritime Kunst.
W muzeum można zapoznać się z historią ratownictwa morskiego i sztuką marynistyczną.
Voraussetzung für sichere und zuverlässige Verdrahtung im Schiffsbau sind maritime Zulassungen.
Warunkiem bezpiecznego i niezawodnego oprzewodowania w przemyśle okrętowym są atesty morskie.
Außerdem könnten ganze maritime Cluster zerschlagen oder in andere Regionen ausgelagert werden.
Ponadto całe klastry morskie mogą się rozpaść lub przenieść do innych regionów.
Hierzu gehören die Entwicklung integrierter maritimer Governance-Strukturen und die maritime und terrestrische Raumplanung.
Obejmują one rozwój struktur zintegrowanej gospodarki morskiej oraz morskie i lądowe planowanie przestrzenne.
Kupfer verändert sich mit den Jahren sehr schön und ist resistent gegen die raue maritime Umgebung.
Miedź starzeje się pięknie i jest odporna na trudne warunki morskiego środowiska.
Neben den vorgefertigten Systemen planen unsere Ingenieure maßgeschneiderte Lösungen für die maritime Industrie.
Oprócz systemów modułowych, nasi inżynierowie specjalizują się w rozwiązaniach dostosowanych do potrzeb przemysłu morskiego.
Der Ausschuss unterstützt die zentralen Ziele der neuen Strategie für Meeresforschung und maritime Forschung.
Komitet popiera główne cele nowej strategii badań morskich.
Bessere Kommunikation zwischen maritimen Unternehmen (maritime Verbundwirtschaft in Meeresbecken)
Lepsza komunikacja między branżami przemysłu morskiego (klastry morskie w basenach mórz)
Ländliche und maritime Genüsse in idyllischen istrischen Dörfern
Rozrywki lądowe i morskie w idyllicznych istryjskich wsiach
Leicht zugängliche Tauch- und Schnorchelplätze und die hervorragenden biolumineszierenden Buchten bieten großartige maritime Erlebnisse.
Łatwo dostępne miejsca do nurkowania i snorkelingu oraz doskonałe zatoki bioluminescencyjne oferują wspaniałe doświadczenia morskie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor maritime in het Duits
Suggesties
Resultaten: 953. Exact: 953. Verstreken tijd: 50 ms.
