Wir empfehlen es jedem, der die gleiche Reise zu tun plant.
Polecamy go każdemu, kto planuje zrobić taką samą podróż.
Natürlich und wahrscheinlich etwas Großes plant und uns ablenken will.
Oczywiście, pewnie planuje coś wielkiego i chce rozproszyć naszą uwagę.
Das Unternehmen plant nun, mehr als die Hälfte seiner Produktion zu exportieren.
Spółka zamierza obecnie eksportować ponad połowę swoich wyrobów.
Ich glaube, Lil plant, dort zu bleiben... für immer.
Coś czuję, że Lil zamierza zostać tam na stałe.
PokerStars plant jedoch nicht, spezifische Details zu dieser Funktion öffentlich zu machen.
PokerStars nie przewiduje ujawniania szczegółowych mechanizmów tej funkcji.
Macbeth entdeckt, dass der ehemalige Königssohn eine Rebellion gegen ihn plant.
Macbeth odkrywa, że syn byłego króla planuje bunt przeciwko niemu.
Wer eine Feier plant, ist beim Autohof Uhrsleben in guten Händen.
Każdy, kto planuje imprezę, jest u nas w dobrych rękach.
Die Bootslinie plant Passagiere vom Hauptdeck auf beiden Seiten des Schiffes.
Linia łodzi planuje pasażerów z pokładu głównego po obu stronach statku.
Das Unternehmen plant, zu verkaufen auswechselbare Riemen auf seiner offiziellen Website.
Firma planuje sprzedawać wymienne paski na swojej oficjalnej stronie internetowej.
Wenn er noch keinen getötet hat, plant er das.
Jak jeszcze nikogo nie zabił, to planuje.
Vielleicht kam ihre Nummer weil sie plant jemanden umzubringen.
Możliwe, że jej numer wyskoczył, bo planuje kogoś zabić.
Ich soll Ihnen von ihm sagen, dass sie etwas plant.
Kazał ci powiedzieć, że ona coś planuje.
Das Unternehmen plant die Installation weiterer Geräte an ausgewählten Bahnhöfen in anderen Woiwodschaften.
Spółka planuje również montaż kolejnych urządzeń przy wybranych dworcach w innych województwach.