Unsere Kunden werden über die relevanten Umweltaspekte unserer Produkte informiert.
Nasi klienci są informowani o istotnych aspektach ekologicznych naszych produktów.
Eine Liste der relevanten Informationen ist im Anhang dieses Beschlusses enthalten.
Wykaz istotnych informacji znajduje się w załączniku do niniejszej decyzji.
Kopien der relevanten Unterlagen sowie etwaige Fotografien sollten dem bericht beigefügt werden.
Do raportu powinny zostać dołączone kopie odpowiednich dokumentów oraz wszelkie wykonane zdjęcia.
Erstellung aller relevanten Dokumente für den Versand durch unsere Spedition.
Sporządzanie wszystkich odpowiednich dokumentów do wysyłki za pośrednictwem naszej spedycji.
Liegen keine oder keine relevanten Informationen vor, ist dies anzugeben.
Jeżeli informacje nie są dostępne lub istotne, informuje się o tym.
Wir lernen den Projektleiter kennen und besprechen alle relevanten Informationen.
Mamy okazję poznać kierownika projektu i omówić wszystkie istotne sprawy.
Die für die Gesellschaft relevanten Informationen werden von diesen bevorzugt behandelt.
Informacje istotne w wypadku danego przedsiębiorstwa są przez nie traktowane priorytetowo.
In dieser Datenbank sollten alle relevanten Informationen zu klinischen Prüfungen erfasst werden.
Baza danych powinna zawierać wszystkie istotne informacje dotyczące badań klinicznych.
Im internen Speicher der Ladeelektronik sind alle relevanten Ladekennlinien abgelegt.
Wszystkie istotne charakterystyki ładowania są przechowywane w wewnętrznej pamięci urządzenia.
Anweisungen zur Ersten Hilfe sind nach den relevanten Expositionswegen zu gliedern.
Wytyczne dotyczące pierwszej pomocy podaje się według istotnych dróg narażenia.
Die Methoden müssen die Bestimmung des reinen Wirkstoffs und/oder der relevanten Metaboliten ermöglichen.
Metody te muszą być odpowiednie do oznaczenia substancji czynnej lub istotnych metabolitów.
Unsere Studie ermöglicht eine klare und akkurate Bestimmung aller relevanten Kosten und Vorteile.
Nasze badanie pozwala jasno i precyzyjnie zdefiniować wszystkie istotne koszty i korzyści.
Begriffsbestimmung der relevanten internationalen Übereinkommen, gefährlichen Güter und Beförderungsmittel.
Zdefiniowano istotne umowy i porozumienia międzynarodowe, towary niebezpieczne i środki transportu.
