Vertaling van "startet ein" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Demnächst startet ein Programm zur Unterstützung des parlamentarischen Systems.
Gleich am Hotel startet ein Wanderweg.
Die Kombination von drei, die auf eine Cup-Linie fallen, startet ein Bonusspiel.
Kombinacja trzech spadających na linię pucharu uruchamia grę bonusową.
Uganda startet ein biometrisches Programm zur Überprüfung der Identität von 1 Million Flüchtlingen
Uganda uruchamia program biometryczny, aby zweryfikować tożsamość 1 miliona uchodźców
Was für ein Verrückter startet ein Flugzeug in seinem Garten?
Das Kommando time startet ein anderes Programm und liefert danach Informationen über die vom Programm verwendeten Ressourcen, die das System ermittelt hat, während das Programm lief.
Polecenie 'time' uruchamia inny program, a następnie wyświetla informacje o zasobach użytych przez ten program, zbieranych podczas jego wykonywania.
Die Gruppe startet ein Mitarbeiteraktionärsprogramm.
Österreich startet ein neues Projekt zur Steigerung der Anzahl von Studentinnen in wissenschaftlichen Fachbereichen.
Austria uruchamia nowy program mający za zadanie zwiększenie liczby uczennic wybierających przedmioty ścisłe.
Alle Smartwings Flugzeuge sind mit neuer moderner Technologie ausgestattet und Smartwings startet ein völlig einzigartiges W-LAN Unterhaltungssystem für mehr Komfort der Fluggäste an Bord der ausgewählten Fluglinien.
Smartwings wyposaża wszystkie swoje samoloty w nowoczesne urządzenia techniczne i na wybranych liniach dla zapewnienia wysokiego komfortu dla pasażerów uruchamia unikalny bezprzewodowy pokładowy system rozrywkowy.
Vielleicht gibt es ein paar Schleifen, Verzweigungen und Sprünge hier oder dorthin - aber letztendlich startet ein Workflow an einem Ort und endet an einem anderen.
Mogą one zawierać zapętlenia, rozgałęzienia lub przeskoki, ale ostatecznie obieg (workflow) zaczyna się w jednym miejscu, a kończy w drugim.
Wie startet ein Induktionsmotor?
Możesz nam powiedzieć jak rusza taki silnik?
Automatik: Nach 20 Minuten ununterbrochenem Betrieb bleibt das Gerät automatisch stehen, und es startet ein 20 Sekunden dauernder Reinigungszyklus.
Tryb automatyczny: Po 20 minutach nieprzerwanego działania, urządzenie zatrzymuje się automatycznie i rozpoczyna się 20-sekundowy cykl czyszczenia filtra.
Zum ersten Mal startet ein so weitreichendes Kooperationsnetzwerk eine breit angelegte Initiative zur Förderung der bi- und trilateralen europäischen Forschungsprojekte in allen Forschungsbereichen - teilt Nationales Wissenschaftszentrum mit.
Po raz pierwszy sieć współpracy o takiej skali uruchamia szeroko zakrojoną inicjatywę wspierania dwu- i trójstronnych europejskich projektów badawczych we wszystkich dziedzinach nauki - informuje NCN.
