Euer Junge ist zu stolz, selbst vor mich zu treten.
Twój chłopak jest zbyt dumny, by samemu stanąć przede mną.
Er ist richtig stolz, wenn wir ihm eine Aufgabe geben.
I zawsze jest bardzo dumny, kiedy damy mu jakąś pracę.
Dann kämpf um sie und ich werde stolz auf dich sein.
Więc o nią walcz, a ja będę wtedy z ciebie dumny.
Aber das ist nicht das Einzige, worauf wir stolz sind.
Ale to nie jest wszystko, z czego jesteśmy dumni.
Aber Vater ist zu stolz, um sich geschlagen zu geben.
Ojciec jest zbyt dumny, by się przyznać do porażki.
Aber wenn du es ansprechen willst, wäre ich stolz.
Ale jak cię to gryzie i chcesz się sprzeciwić, będę dumny.
Es ist wirklich exklusiv und für mich ist dieses Auto sehr stolz.
To naprawdę ekskluzywne i dla mnie ten samochód jest bardzo dumny.
Nur sei gewiss, das deine Freund sehr stolz auf dich sind.
Wiedz tylko, że wszyscy twoi przyjaciele są z ciebie bardzo dumni.
Danke, daß du jemand warst, auf den ich stolz war.
Dziękuję za to, że byłaś kimś, z kogo byłem zawsze dumny.
Linda ist immer so stolz, wenn sie mich damit hier sitzen sieht.
Linda jest zawsze taka dumna, kiedy widzi mnie z kasetką.
Und die erste in ihrem jungen Leben, auf die sie stolz war.
Pierwszy w swym młodym życiu, z którego była dumna.
Sie sind nur zu stolz um es zuzugeben, aber das ist o.k.
Jestes tylko zbyt dumna, by to przyznac, ale nie szkodzi.
Ich war sehr glücklich, fühlte ich mich stolz, mein Chef dienen.
Byłem bardzo szczęśliwy, czułem się dumny, aby służyć moim szefem.
