Examples with "technologische Problem" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Aufgabe der Werkstattsession beruht darauf, technische Neuigkeiten zu präsentieren und technologische Probleme zu erläutern.
Zadaniem Sesji Warsztatowej jest zaprezentowanie nowości technicznych i omówienie problemów technologicznych.
Dieses Projekt wird sehr begrüßt, und wir müssen es daher unterstützen und weiter vorankommen, um die technologischen Probleme zu lösen.
Projekt ten jest bardzo potrzebny, dlatego musimy go wspierać i kontynuować, aby rozwiązać problemy technologiczne.
Keiner hat damals zugehört, doch jetzt beginnen die Leute zuzuhören, weil wir es mit einem drängenden technologischen Problem zu tun haben.
I nikt tego wtedy nie słuchał, ale teraz ludzie zaczęli słuchać, ponieważ mamy palący problem techniczny.
Wie Sie sehen können, löst glutenhaltiges Mehl viele technologische Probleme und ist für die Qualität des Brotes verantwortlich.
Jak widać, mąka zawierająca gluten, rozwiązuje wiele problemów technologicznych i odpowiada za jakość pieczywa.
Erforschung neuer und sich abzeichnender wissenschaftlicher und technologischer Probleme und Möglichkeiten
Badania prowadzone w celu zbadania nowych i pojawiających się problemów i możliwości naukowych i technologicznych
Die gewonnene Erfahrung bei der Umsetzung von internationalen Projekten erlaubte uns, mehrere eigenen Lösungen für technologische Probleme zu kreieren.
Zdobyte doświadczenie w realizacji międzynarodowych projektów pozwoliło na wytworzenie wielu autorskich rozwiązań problemów technologicznych.
Keiner hat damals zugehört, doch jetzt beginnen die Leute zuzuhören, weil wir es mit einem drängenden technologischen Problem zu tun haben.
I nikt tego wtedy nie słuchał, ale teraz ludzie zaczęli słuchać, ponieważ mamy palący problem techniczny.
Die Kosten und technologischen Probleme stellen jedoch eine Hürde für die Zweckdienlichkeit dieser Technologien für die Überwindung der Breitbandkluft dar.
Jednakże koszty i problemy techniczne ograniczają użyteczność tych technologii w niwelowaniu różnic w dostępie do łączy szerokopasmowych.
Technologische Probleme der Benutzer zu beheben (41 Prozent)
In unseren kostenlosen Webinaren, Videos und eBooks erfahren Sie, wie Software das Farmmanagement rationalisieren, technologische Probleme reduzieren und Geld sparen kann.
Sprawdź nasze bezpłatne seminaria internetowe, filmy i e-booki, aby dowiedzieć się, w jaki sposób oprogramowanie może usprawnić zarządzanie gospodarstwem, zmniejszyć problemy technologiczne i zaoszczędzić pieniądze.
Auf additive Fertigung spezialisierte Unternehmen stoßen bei der Nutzung der Technologie für Serienfertigungen auf technologische Probleme.
Przedsiębiorstwa wykorzystujące drukowanie przestrzenne napotykają na barierę technologiczną w przekształcaniu tej metody w technologię seryjnej produkcji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
