His arrest threw the criminal organization into disarray and internal fighting.
The sudden policy change threw the entire education system into disarray.
Rumors of restructuring threw the department into disarray and anxiety.
有关重组的传言让这个部门陷入混乱和不安。
Widespread political and economic disarray threatens to make the constitution meaningless.
四处蔓延的政治和经济混乱可能会使宪法变得可有可无。
A series of political reversals have added to the sense of disarray.
一连串的政治恶化增加了混乱的感觉。
The contradictory statements are symptoms of disarray in the administration.
这些互相矛盾的说法反映了管理的混乱。
One might call it a decade of disarray.
人们可能会把这称为混乱的十年。
This threw their plans into disarray.
这让他们的计划陷入了混乱。
The idea is to build democratic societies with viable economies that can recover from disarray and overcome setbacks and therefore take charge of their destiny.
这样做是为了建立能够克服混乱和挫折从而掌握自身命运的拥有独立经济的民主社会。
The unexpected storm threw rescue efforts into disarray and delayed evacuations.
突如其来的暴风雨让救援工作陷入混乱,拖延了撤离。
When the server crashed, our operations instantly were thrown into disarray.
服务器崩溃时,我们的运营立刻陷入混乱。
When the system update failed, the whole office quickly fell into disarray.
系统更新失败后,整个办公室迅速陷入混乱。
Official economics presents a picture of confusion, incompetence and disarray.
官方经济学呈现出迷惑,无能和混乱的画面。