It is a pattern sadly repeated everywhere there is endemic poverty.
Das Muster wiederholt sich überall, wo es krankhafte Armut gibt.
A break below this level negates the triangle as a pattern.
Ein Durchbruch unter dieses Niveau negiert das Dreieck als Muster.
It is better to use a teapot without a pattern.
Es ist besser, eine Teekanne ohne Muster zu nehmen.
There are, however, some valid cases for such a pattern.
Es gibt jedoch auch einige sinnvolle Fälle für dieses Muster.
The socks are available in multiple colours with or without a pattern.
Die Socken sind in mehreren Farben und mit oder ohne Muster erhältlich.
Ron and Nicole's murders were a natural escalation of a pattern.
Die Morde an Ron und Nicole waren die natürliche Steigerung des Musters.
A Pattern object, which can be used for string comparisons.
A Pattern can hold up to 64 steps.
A Pattern website is free for 30 days, then you will be charged USD 15.00 USD per month.
She also had a part in a minor TV film, A Pattern of Roses.
Zudem bekam sie eine Rolle in dem Fernsehfilm Es geschah am See.
I had a distinct feeling of re-encounter with such minds in our present time, though in a place recently redeemed from barbarism, when I read a book, A Pattern of Islands, by Sir Arthur Grimble.
Wie lebendig dieser Geisteszustand auch in unseren Tagen noch ist, wurde mir jäh bewusst, als ich das 1952 erschienene Buch A Pattern of Islands las, in dem die Geschichte eines erst vor kurzer Zeit von der Barbarei befreiten Ortes erzählt wird.
A good follow-up to her advocacy of diversity and human-centered values in the city is the architect Christopher Alexander's A Pattern Language, which destroys and rebuilds architecture much as she reconstructs macroeconomics.
Ein guter Anschluss an ihren Einsatz für Vielfalt und auf Menschen konzentrierte Werte in der Großstadt ist das Buch A Pattern Language des Architekten Christopher Alexander, dass die Architektur zu einem großen Teil so zerstört und wiederaufbaut, wie Jacobs das mit der Makroökonomie macht.
He called this chapter, "A Pattern of Failure."
Er nannte das Kapitel „A Pattern of Failure" („Ein Muster des Scheiterns").