Examples with "A time code generator" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A time code generator (12) is also provided, which is designed for generating a sequence of synthesis time codes starting from a starting value.
Apparatus according to claim 6 wherein a time and control code generator (7) having a synchronizing output signal is provided, said synchronizing output signal being connected to both said ATS controller (3) and said control computer (6).
Gerät nach Anspruch 6, wobei ein Zeit- und Steuercodegenerator (7), der ein Synchronisationsausgangssignal hat, vorgesehen ist, wobei das Synchronisationsausgangssignal sowohl mit der ATS-Steuerung (3) als auch mit dem Steuerrechner (6) verbunden ist.
How to reduce development effort while increasing quality at the same time using a code generator.
A decoder (14) is additionally provided in order to decode a time code of the detected sequence of time codes whereby furnishing the starting value for the time code generator (12).
Ein Dekodierer (14) ist ferner vorgesehen, um einen Zeitcode der erfassten Folge von Zeitcodes zu dekodieren, um den Startwert für den Zeitcodegenerator (12) zu liefern.
Select one of the following running modes for the internal time code generator.
Wählen Sie eine der folgenden Betriebsmodi wird für den internen Zeitcodegenerator.
Time codes from an external time code generator cannot be set.
The time code generator runs only when recording is in progress.
Der Zeitcodegenerator läuft nur während der Aufnahme.
Appears when the internal time code generator is stopped.
Diese Anzeige wird eingeblendet, wenn der interne Zeitcodegenerator gestoppt ist.
Directly record the input of an external time code generator.
Direktes Aufzeichnen des Eingangssignals eines externen Zeitcodegenerators.
Selects the internal or external time code generator for TCG regeneration.
Wählt den internen oder externen Zeitcodegenerator für TCG-Regenerierung.
Selects the time code to which the internal time code generator synchronizes.
Legt den Zeitcode fest, mit dem der interne Zeitcodegenerator synchronisiert wird.
This operation synchronizes the internal time code generator with the external time code.
Dadurch wird der interne Zeitcodegenerator mit dem externen Zeitcode synchronisiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.