Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Account
Vertaling van "Account" in Duits
Vervoegen
Account can also be opened within one day when necessary.
Konto kann innerhalb eines Tages auch eröffnet werden, wenn notwendig.
Your Account will be protected by the password you have chosen.
Ihr Konto wird mit dem von Ihnen ausgewählten Passwort geschützt.
Road Account will initially continue to serve its customers as usual.
Road Account wird seine Kunden zunächst wie gewohnt in vollem Umfang beliefern.
Interest is not payable on any credit balance in your Account.
Zinsen werden auf ein Guthaben auf Ihrem Account nicht gezahlt.
Account has always been taken of linguistic minorities and federalism.
Dem Föderalismus und den sprachlichen Minderheiten wurde stets Rechnung getragen.
Users are allowed to register and use a single Account for the game.
Pro Spiel darf jeder Nutzer nur einen Account eröffnen und nutzen.
These options area available under your Account on this website.
Diese Optionen sind unter ihrem Konto auf dieser Website verfügbar.
Customer can review and update such information directly within the Account.
Der Kunde kann diese Informationen direkt in seinem Account einsehen und aktualisieren.
After processing the request, the Account will be automatically cancelled.
Nach der Bearbeitung der Anfrage wird das Konto automatisch aufgelöst.
Winnings will be credited to the Account following confirmation of the final result.
Gewinne werden auf dem Konto gutgeschrieben, nachdem das Endergebnis bestätigt worden ist.
Deposits made into your Account should be commensurate with intended game play.
Einzahlungen auf Ihr Konto sollten dem beabsichtigten Spiel angemessen sein.
You could not access your Account due to a reasonable cause.
Sie konnten aus einem vernünftigen Grund nicht auf Ihr Konto zugreifen.
After cancellation, you will not be able to use your Account anymore.
Nachdem Ihr Konto gelöscht ist, werden Sie es nicht mehr nutzen können.
Uitdrukkingen met Account: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
account for v.
verantwortlich sein
"You must account for all the missing items."
keep account of v.
Buch führen über · aufzeichnen
"She keeps account of all her expenses in a notebook."
take account of v.
berücksichtigen · in Betracht ziehen
"You must take account of all variables in your experiment."
be held to account v.
zur Rechenschaft ziehen
"The manager will be held to account for the mistake."
! burner account n.
Fake-Account · Zweitaccount
"He used a burner account to post anonymously."
pad one's expense account v.
die Spesenabrechnung aufblähen
"He would pad his expense account to cover personal costs."
! blow-by-blow account n.
Schritt-für-Schritt-Bericht
"She provided a blow-by-blow account of her trip."
not on any account adv.
auf keinen Fall · unter keinen Umständen
"Not on any account should you open that door."
on any account adv.
auf keinen Fall · unter keinen Umständen
"Do not open the door on any account."
on someone's account adv.
wegen jemandem · aufgrund von jemandem
"She stayed late on his account."
on someone's own account adv.
auf eigene Faust · selbstständig
"She started the project on her own account."
square one's account v.
Schulden begleichen
"He worked extra hours to square his account."
take little account of v.
ignorieren · nicht beachten
"They take little account of the risks involved."
take no account of v.
nicht berücksichtigen
"She took no account of the weather forecast."
bring to account v.
zur Rechenschaft ziehen
"The manager was brought to account for the project's failure."
call to account v.
zur Rechenschaft ziehen
"The manager was called to account for the project's failure."
give a good account of oneself v.
sich gut schlagen
"She gave a good account of herself during the competition."
hold to account v.
zur Rechenschaft ziehen
"The committee held the manager to account for the failed project."
of little account adj.
von geringer Bedeutung
"His opinion was of little account in the decision."
on no account adv.
auf keinen Fall · unter keinen Umständen
"On no account should you open that door."
Synoniemen voor Account in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
into account
+10k
taken into account
+10k
taking into account
+10k
account for
+10k
take into account
+10k
account to
+10k
bank account
+10k
on account
+10k
Resultaten: 432255. Exact: 432255. Verstreken tijd: 299 ms.
