Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Alas
Vertaling van "Alas" in Duits
We liked all your ideas. Alas, we had to choose three.
Wir fanden alle Ideen gut, mussten aber leider drei auswählen.
Alas the time with him was much too short for all of us.
Die Zeit mit ihm war für alle leider viel zu kurz.
Alas! seldom can a person say that of himself.
Das rühmt, ach! selten nur ein Mensch von sich.
Alas, they only cover up each other's lot.
Ach, sie verdecken sich nur mit einander ihr Los.
Alas, I did not have time to attend the concert last night.
Bedauerlicherweise hatte ich gestern Abend keine Zeit, das Konzert zu besuchen.
Alas, the flowers we planted did not bloom this year.
Bedauerlicherweise sind die Blumen, die wir gepflanzt haben, dieses Jahr nicht aufgeblüht.
Alas, I could not save enough money for the new bicycle.
Leider konnte ich nicht genug Geld für das neue Fahrrad sparen.
Alas, the puppy ran away before we could catch him.
Leider ist der Welpe weggelaufen, bevor wir ihn einfangen konnten.
Alas, not everyone knows how to dispose of her wealth.
Leider weiß nicht jeder, wie er ihren Reichtum verkaufen soll.
Alas, some of my young colleagues don't understand that.
Leider kann das ein Teil meiner jüngeren Kollegen nicht begreifen.
Alas, we know that it is not so in all cases.
Leider wissen wir, daß es nicht immer so ist.
Alas, with other dogs the breed rarely gets along.
Ach, bei anderen Hunden kommt die Rasse selten mit.
Alas I doubt that we are at the end of the upheaval.
Ach, ich zweifle ob wir am Ende des Umbruchs sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Alas in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3789. Exact: 3789. Verstreken tijd: 51 ms.
