Download for Windows Premium
Publiciteit
leider
Dieses veraltete Klischee ist in ländlichen Gemeinden leider immer noch gängig.
That outdated stereotype unfortunately still has wide currency in rural communities.
Aufgrund mangelnder Finanzierung sind ihre Initiativen leider in Rückstand geraten.
Due to lack of funding, their initiatives are unfortunately behind schedule.
Unsere Ehe steht leider seit Jahren auf der kritischen Liste.
Our marriage has been on the critical list for years, sadly.
Deine alten Bonuspunkte sind leider keinen roten Heller mehr wert.
Your old loyalty points sadly aren't worth a red cent now.
Viele talentierte Musiker haben im Leben leider nie wirklich Erfolg.
Plenty of talented musicians never really make it in life, sadly.
Ihre Überzeugung, alle hassten sie, war leider alles nur Kopfsache.
Her conviction that everyone hated her was sadly all in the mind.
Die Festplatte ist abgestürzt und die Daten sind leider irreparabel verloren.
The hard drive crashed and the data is beyond repair, unfortunately.
Unsere Verhandlungen mit diesem Lieferanten sind leider in einer Sackgasse gelandet.
Our negotiations with that supplier have reached a blind alley, unfortunately.
Dieser peinliche Moment ist leider für immer in meinem Kopf verankert.
That embarrassing moment is unfortunately entrenched in my mind forever.
Wir verlieren früher oder später leider mit alten Freunden den Kontakt.
We all lose touch with old friends sometime or another, unfortunately.
Jegliche Verwirrung durch diese E-Mail geht leider auf ihre Kappe.
Any confusion caused by that email is on her head, unfortunately.
Seine Genesung nach der Operation läuft leider noch im niedrigen Gang.
His recovery after the surgery is still in low gear, unfortunately.
Befördert zu werden ist hier leider eine Frage von Beziehungen.
Getting promoted here is a matter of who you know, unfortunately.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die leider bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor leider in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 130959. Exact: 130959. Verstreken tijd: 174 ms.