Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Although the source code
Examples with "Although the source code" and their translation in Duits
Although the source code of certain solutions, such as the Portal toolkit and CIRCA, were made available to other administrations, most solutions created within one of the projects were not available on a re-use/open source basis to other projects.
Obwohl der Quellkode für bestimmte Lösungen wie das Portal-Toolkit oder CIRCA anderen Verwaltungen zur Verfügung gestellt wurde, waren die meisten im Rahmen eines Projekts geschaffenen Lösungen nicht auf Re-Use- oder einer quelloffenen Basis für andere Projekte verfügbar.
Although the source code for the LegacyValidation script is included with, the source code for is not included.
Der Quellcode für das LegacyValidation-Skript ist zwar in enthalten, der Quellcode für ist jedoch nicht enthalten.
Andere resultaten
Although the original source code is freely available, the license is not considered to be an open source one.
Obwohl der Original-Quellcode frei zugänglich ist, die Lizenz wird als ein Open Source-Projekt nicht angesehen.
But although, no open-source-code or otherwise already existing code has been re-used.
Dabei wurde kein Open-Source- oder anderer bereits vorhandener Code wiederverwendet.
Although I publish my source codes, the copyright is still with me!
Obwohl ich hier meine Quelltexte veröffentliche, bleiben die Kopierrechte trotzdem bei mir!
Although primarily used for source code control it also includes ticket/item tracking.
Obwohl es primär Source Code verwaltet, stellt es auch Funktionen zur Verwaltung von Tickets, bzw. Issues zur Verfügung.
This version should now work with PGP 10.2.x as well although its source code unfortunately isn't available.
Diese Version sollte auch mit PGP 10.2.x funktionieren, obwohl dafür leider keine Quelldateien verfügbar sind.
Although the price was certainly attractive, it was the stability, performance, and access to the source code that sold us.
Obwohl sicher auch der Preis attraktiv war, war es letztendlich die Stabilität, die Leistung und die Verfügbarkeit des Quellcodes, die uns überzeugte.
Although the modified program will be covered by the GPL, and the source code will be free to everyone, it will not work in the TC ecosystem unless you have a certificate for it that is specific to the Fritz chip on your own machine.
Obwohl diese Software hinterher von der GPL gedeckt und der Quellcode für jeden zugänglich sein wird, ist die ganze Palette an TCPA-Features erst dann aktivierbar, wenn man ein, für den eigenen Rechner gültiges, Zertifikat erworben hat.
I don't want to publicly offer, although nothing secret's inside the source code.
Ich will den Sourcecode nicht öffentlich anbieten, obwohl nichts Geheimes drinsteckt.
Although most people just download the installer, you also have full read access to the source code of this program.
Obwohl die meisten Anwender nur das Installationsprogramm herunterladen, haben sie auch Zugang zum Quellcode des Programms.
Unless otherwise noted in the source code, these programs are free for all uses, although I would like to receive credit for them.
Wenn anderes im Ausgangskode nicht gesagt ist, sind diese Programme kostenlos für eine beliebige Nutzung, obwohl ich die Anerkennung für sie finden wollte.
Although model-based development brings with it many benefits, in some cases development can sill be carried out faster in the source code editor.
Auch wenn die modellbasierte Entwicklung viele Vorteile mit sich bringt, lassen sich manche Teile doch schneller im Source Code Editor entwickeln.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 140514. Exact: 2. Verstreken tijd: 559 ms.
