Examples with "An HTML content" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Upload an HTML page with content we specify to a distinct directory of the website for the common name you're using
Laden Sie eine HTML-Seite hoch mit Inhalten, für die wir das oberste Verzeichnis der Website für den von Ihnen verwendeten allgemeinen Namen angeben
Custom task pane A custom task pane is an HTML file whose content is displayed in an InfoPath task pane when a user fills out a form.
Benutzerdefinierter Aufgabenbereich Ein benutzerdefinierter Aufgabenbereich ist eine HTML-Datei, deren Inhalt in einem InfoPath-Aufgabenbereich angezeigt wird, wenn ein Benutzer ein Formular ausfüllt.
Select an HTML file whose contents will be displayed to users in a custom task pane. Enter the name and task pane location below, or use the Resource Files to add resource files to this form template.
Sie können eine HTML-Datei auswählen, deren Inhalt dem Benutzer im Aufgabenbereich angezeigt wird. Geben Sie unten den Namen und den Pfad der Datei für den Aufgabenbereich ein, oder verwenden Sie das Dialogfeld 'Ressourcendateien', um Ressourcendateien für diese Formularvorlage hinzuzufügen.
When you have an HTML page that contains content (such as text), you use an external style sheet to format that content.
Wenn eine HTML-Seite vorliegt, die Inhalt (z. B. Text) enthält, wird dieser Inhalt mithilfe eines externen Stylesheets formatiert.
Web beacons are typically very small (generally 1-by-1 pixel) and invisible to the user, however any electronic image viewed as part of a web page or e-mail message, including an advertisement or HTML content, can act as a web beacon.
Web-Beacons sind in der Regel sehr klein (meist 1x1 Pixel) und für den Benutzer unsichtbar, jedoch kann jedes elektronische Bild, das als Teil einer Webseite oder E-Mail-Nachricht betrachtet wird, einschließlich Anzeigen oder HTML-Inhalten, als Web-Beacon dienen.
If you wish to add an existing html content to your shipping method, navigate to your content and copy the ident value to the corresponding shipping method input field.
Sofern Sie eine vorhandene CMS Seite zuordnen möchten, kopieren Sie einfach den „IDENT" des CMS-Bereichs in das „IDENT" Feld innerhalb der Versandarten.
On Solaris operating systems, Adobe Flash Player 9.0.124.0 may cause Firefox 3 to crash when an HTML page with SWF content renders in a non-current tab or when a tab containing SWF content is closed.
Unter Solaris-Betriebssystemen kann Adobe Flash Player 9.0.124.0 zum Absturz von Firefox 3 führen, wenn eine HTML-Seite mit SWF-Inhalt in einem nicht aktuellen Tab dargestellt wird oder wenn ein Tab mit SWF-Inhalt geschlossen wird.
The web page is presented in an HTML file (content and structure) and a CSS file (layout).
Dargestellt ist die Internetseite in einer HTML- Datei (Inhalt und Struktur) und einer CSS-Datei (Layout).
Users can query their notifications online using the Notifications web page in an HTML browser. A user can also receive notifications in their E-mail applications. E-mail notifications can contain HTML content or include other documents as Notification System delivers the messages and processes the incoming responses.
Benutzer können die Benachrichtigungen online mit der Web-Seite "Benachrichtigungen" in einem HTML-Browser abfragen. Alternativ kann ein Benutzer Benachrichtigungen in E-Mail-Anwendungen empfangen. E-Mail-Benachrichtigungen können HTML-Seiten oder andere Dokumente als optionale Anhänge umfassen. Das Benachrichtigungssystem stellt die Nachrichten zu und verarbeitet die eingehenden Antworten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.