Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
As for FIFG programmes
Examples with "As for FIFG programmes" and their translation in Duits
As for FIFG programmes, the responsibilities of DG FISH include the following tasks
Im Zusammenhang mit den FIAF-Programmen ist die GD Fischerei für folgende Aufgaben zuständig
Andere resultaten
details of the ex-post evaluation and mid-term review of FIFG programmes
Modalitäten der Ex-post- und der Halbzeitbewertung der FIAF-Programme,
The difference between this figure and the amount already programmed for scrapping aid in each national FIFG programme indicates the need for additional financial resources.
Die Differenz zwischen dieser Zahl und den in jedem nationalen FIAF-Programm bereits bereitgestellten Mitteln für Abwrackbeihilfen zeigt an, welche zusätzlichen Mittel erforderlich sind.
within the measures related to aquaculture in the FIFG Programmes, priority shall be given to
Im Rahmen der auf die Aquakultur bezogenen Maßnahmen der FIAF-Programme erhalten Vorrang
Certainly, there are already existing resources within the framework of the FIFG programmes, and a whole range of measures can be implemented.
Es gibt zweifellos bestimmte Möglichkeiten im Rahmen der FIAF-Programmplanung, und eine ganze Reihe von Maßnahmen kann durchgeführt werden.
The difference between this figure and the amount already programmed for scrapping aid in each national FIFG programme indicates the need for additional financial resources from the new Scrapping Fund.
Die Differenz zwischen dieser Zahl und der im Rahmen der einzelnen nationalen FIAF-Programme für Abwrackprämien bereits vorgesehenen Beträge ergibt den Bedarf an zusätzlichen Mitteln aus dem neuen Abwrackfonds.
Apparently three Member States have made such payments under the current FIFG programme but the Commission did not provide all of the data which were requested.
Offensichtlich haben drei Mitgliedstaaten entsprechende Zahlungen unter dem gegenwärtigen FIAF-Programm geleistet, doch die Kommission hat nicht alle angeforderten Angaben geliefert
However, there are no separate figures for aid to small-scale coastal fishing, since the data refer to aggregate aid to the fishing fleet as a whole under the measures implementing the FIFG programme.
Allerdings lässt sich aus den Angaben der Kommission nicht ableiten, welcher Anteil auf die handwerkliche Küstenfischerei entfällt, weil bei den Maßnahmen zur Durchführung des FIAF-Programms aggregierte Zahlen für die gesamte Fischereiflotte mitgeteilt werden.
The FIFG programme for Objective 1 regions within the Community Support Framework, however, is coordinated by DG REGIO.
Die Koordinierung des operationellen Programms des FIAF für die Ziel-1-Regionen im Rahmen des gemeinschaftlichen Förderkonzepts wird von der Generaldirektion Regionalpolitik vorgenommen.
In addition, a number of provisions of the 2000-2006 FIFG programme would be subject to derogation as they have not been designed to cope with environmental damage of such magnitude.
Gleichzeitig sollen einige FIAF-Bestimmungen für den Planungszeitraum 2000-2006 abweichend geregelt werden, da sie nicht für die Bewältigung einer Umweltkatastrophe dieser Größenordnung konzipiert wurden.
Whether all the FIFG programmes in the Galician Autonomous Community were implemented and, accordingly, all the related funds taken up? 2.
Wurden alle Programme durchgeführt und somit in der Autonomen Gemeinschaft Galicien alle vorgesehenen FIAF-Mittel ausgeschöpft? 2.
An ex-post evaluation of the FIFG programmes for the 1994-1999 period has been launched at EU level by DG FISH.
Von den Dienststellen der Generaldirektion Fischerei wurde auf EU-Ebene eine Ex-post-Bewertung der FIAF-Programme des Zeitraums 1994-1999 eingeleitet.
An evaluation of the impact of FIFG programmes for the period 1994-1999, as well as a mid-term evaluation of the current programmes, will be presented to stakeholders.
Den Konferenzteilnehmern wird eine Bewertung der Auswirkungen der FIAF-Programme für den Zeitraum 1994-1999 und eine Halbzeitbewertung der laufenden Programme vorgestellt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 120. Exact: 1. Verstreken tijd: 132 ms.
