So it may be that the bit errors already exist for a while.
Es kann also schon sein, dass die Bitfehler schon eine Weile vorhanden sind.
This results in fewer bit errors during the conversion of high-resolution recordings.
Das Ergebnis: weniger Bitfehler beim Komprimieren von hochauflösenden Aufnahmen.
A few bit errors in the data stream lead to typical picture disturbances.
Vereinzelte Bit-Fehler im Datenstrom führen zu typischen Bildstörungen.
The module detects and corrects bit errors directly "on the fly".
Der Baustein erkennt und korrigiert Bit-Fehler direkt „on-the-fly".
Modal dispersion results in bit errors caused by light pulses spreading over distance and arriving at the receiver at different times.
Modale Dispersion führt zu von Lichtimpulsen verursachten Bit-Fehlern, die sich über Distanz verbreiten und zu unterschiedlichen Zeiten beim Empfänger ankommen.
This second signal branch is subjected to a large number of bit errors.
Dieser zweite Signalzweig wird mit einer großen Zahl von Bitfehlern beaufschlagt.
The total number of telegrams with bit errors received.
Die Anzahl der mit Bitfehlern empfangenen Funktelegramme.
Double bit errors would escape that scheme but they occur too infrequently.
Doppelte Bitfehler würden zwar nicht entdeckt, aber diese treten auch nur sehr selten auf.
It is not possible to determine the number of bit errors that have occurred using this procedure.
Eine Bestimmung der Anzahl aufgetretener Bitfehler ist mit dieser Vorgehensweise nicht möglich.
Consumer hardware has no protection against those bit errors, whereas it is worthwhile to look into such.
Die Hardware für Endverbraucher verfügt über keinen Schutz gegen diese Bitfehler, aber es kann es Wert sein danach zu schauen.
In known methods for transmitting data, the data transfer rate is reduced by bit errors, in particular at high carrier frequencies.
Bei bekannten Verfahren zur Übertragung von Daten wird die Datenrate insbesondere bei hohen Trägerfrequenzen durch Bitfehler erniedrigt.
The criterion may for example be determined based on bit errors occurring in the generation of a key and stored as additional information.
Das Gütekriterium kann beispielsweise anhand von auftretenden Bitfehlern bei der Erzeugung eines Schlüssels ermittelt und als Zusatzinformation gespeichert werden.
Helps ensure the accuracy of your computations by correcting single or double bit errors as a result of naturally occurring background radiation.
Trägt zur Genauigkeit Ihrer Berechnungen bei, indem einzelne und doppelte Bitfehler korrigiert werden, die infolge der natürlich auftretenden Hintergrundstrahlung erfolgen.