Examples with "But... we will" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir haben kein Geld, aber wir verkaufen den Jungen.
Maybe not the answer you expected, but... we will stick around for a while, hopefully.
Vielleicht keine befriedigende Antwort für dich, aber... uns wird's schon noch ein bisschen geben - hoffentlich.
I am under no illusion that it will retain its purity, but... we will try something.
Ich mache mir keine Illusionen darüber, daß es genau so ausgeführt werden wird, aber... der Versuch läuft jedenfalls.
You may submit a ticket anonymously, but... we will need to go through an account verification process to keep your account safe, which may lead to delays.
Ihr könnt ein Ticket anonym absenden, aber... zum Schutz eures Accounts müssen wir eine Account-Verifizierung durchführen. Dies kann zu Verzögerungen führen.
It is not inhabited year-round but... we will be crossing it during hunting month and stand a good chance of running into Netsilik people.
Die ist nicht das ganze Jahr bewohnt aber wir kommen dort während der Jagdsaison an und haben daher eine gute Chance, Netsilik-Innuit zu treffen.
Andere resultaten
I don't know if I can, either, but... we still will.
Ich weiß es auch nicht, aber wir ziehen es trotzdem durch.
Perhaps we get married, buy that house and write that book but... and this is a big 'but'... we still will not have inner peace unless we get off the wheel.
Es kann sein, dass wir heiraten, das Haus kaufen und das Buch schreiben, aber... und dies ist ein großes „aber"... wir werden immer noch keinen inneren Frieden gefunden haben, wenn wir nicht von diesem Rad herunterkommen.
But don't worry... we will carry your luggage for you!
Aber keine Sorge... wir bringen Ihr Gepäck in die Lodge!
You may have one today Bolt, but in the end... we will get your little Penny.
Heute hast du vielleicht gewonnen, BoIt, aber letztendlich kriegen wir deine kleine Penny.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.